Sou filho de espanhol e moro no Brasil, Município de Leme, SP, minha esposa é filha de espanhola e em 2012 foi para a Espanha, Almeria e em CANTORIA, conseguiu o Reg. de Nasc. de sua mãe e tirou a cidadania espanhola. Em Albox, conseguiu o Reg. de Nasc. também do meu pai com o nome de PEDRO ANTONIO ALFONSO MARTOS, no doc. confere a data do nascimento e os nomes dos pais, entretanto, no Brasil recebeu o nome de JOÃO AFONSO. Devido essa divergência, não fui atraz de tirar minha cidadania espanhola.
Uma correção na msg. anterior: Nome de meu pai, conforme consta no Re. de Nasc.: PEDRO ANTONIO ALFONSO MARTINEZ, filho de JUAN ALFONSO MARTOS e de MARIA JOSEFA MARTINEZ TORREGROSA, sendo avós paternos ROQUE ALFONSO MARTOS e IZABEL MARTOS TERUEL e avós maternos JUAN MARTINEZ TERUEL e PIEDAD TORREGROSA GUILHEM. Meu avô desembarcou no Porto de Santos com a família em 10 de fevereiro de 1921, no Navio AQUITAINE, procedente do Porto de GIBRALTAR.
Celso Afonso, o fato do nome de seu pai ser diferente no Brasil não impede que você consiga sua cidadania. O importante é você ir ao consulado espanhol munido de todos os documentos seus e de seu pai. Acredito que vc conseguirá seu intento. Não desista, vai lá... Boa sorte.