CONQUISTA: ¿Que significado tiene ese detalle?

¿Que significado tiene ese detalle?