Ahora que por aquí parece que no viene nadie, os voy a contar una experiencia que tuve hace ahora una semana. Iba yo paseando por una larga avenida en California y de pronto en una cristalera un anuncio llamó mi atención y nó era para menos; en él se escribía en español "SE HACEN PRIMORES A AGUJA GANCHO"
Me quedé pasmá, esa forma de expresión no la había yo visto ni oído desde mi infancia en Hinojosa. En el resto de España se diría así: "Se hacen labores de croché"
¿Habremos contribuido en algo los colodros en el español que se habla en Sudamérica? Porque pude comprobar que las personas que allí hacen esos primores, son de origen "hispano"
Me quedé pasmá, esa forma de expresión no la había yo visto ni oído desde mi infancia en Hinojosa. En el resto de España se diría así: "Se hacen labores de croché"
¿Habremos contribuido en algo los colodros en el español que se habla en Sudamérica? Porque pude comprobar que las personas que allí hacen esos primores, son de origen "hispano"