"el ave que no vuela" y más...