Luz ahora: 0,14260 €/kWh
Jose Manuel, este arroyo se llama así, o es piedraola... ¡vaya! como está el camino
de las erillas de las lluvias....
de las erillas de las lluvias....
Amigo José Manuel, déjame que te advierta... Quizá tú hayas querido decir "Piedra horadada" y no "horada" ¿Sí?
El habla pedromartinera omite, en todas las palabras, la "d" intervocálica: de Granada, hacemos "Grana"; de pasado, "pasao"; de comida, "comía", etc. Piedra horadada, lo hemos convertido en "piedraorá", manifestación espontánea, peculiar, del pueblo; habla de la cual hemos de estar orgullosos. ¿Quién no ha escuchado el reproche de "finoles" a quien ha pronunciado alguna palabra en perfecto castellano? A propósito: El pintor Enrique Padial en su libro "5 de Enero" cuenta que una tía suya, al rezar una oración, decía: "Dios te salve María "elaeres de grasia", el señor es contigo... Una hermana del pintor, cuando era niña, le preguntó a su tía qué es lo que decía exactamente en el Ave María. Al repetirle la oración, la niña le dijo:
-Tía, querrás decir "llena eres de gracia"
La tía, un tanto molesta por la insinuación de la sobrina, le contestó:
- ¡Hay que ver como son estos niños! Aquí en "Graná toa" la vida se "la" dicho "elaeres de grasia". Y es que el "granaíno" siempre se ha mostrado orgulloso de su habla. Este habla es tan peculiar que no vale la pena enmendarla: "elaeres de grasia". Y en nuestro caso: "pìedraorá".
Un abrazo José Manuel y a tí, Sensi, que lo preguntabas, besillos.
El habla pedromartinera omite, en todas las palabras, la "d" intervocálica: de Granada, hacemos "Grana"; de pasado, "pasao"; de comida, "comía", etc. Piedra horadada, lo hemos convertido en "piedraorá", manifestación espontánea, peculiar, del pueblo; habla de la cual hemos de estar orgullosos. ¿Quién no ha escuchado el reproche de "finoles" a quien ha pronunciado alguna palabra en perfecto castellano? A propósito: El pintor Enrique Padial en su libro "5 de Enero" cuenta que una tía suya, al rezar una oración, decía: "Dios te salve María "elaeres de grasia", el señor es contigo... Una hermana del pintor, cuando era niña, le preguntó a su tía qué es lo que decía exactamente en el Ave María. Al repetirle la oración, la niña le dijo:
-Tía, querrás decir "llena eres de gracia"
La tía, un tanto molesta por la insinuación de la sobrina, le contestó:
- ¡Hay que ver como son estos niños! Aquí en "Graná toa" la vida se "la" dicho "elaeres de grasia". Y es que el "granaíno" siempre se ha mostrado orgulloso de su habla. Este habla es tan peculiar que no vale la pena enmendarla: "elaeres de grasia". Y en nuestro caso: "pìedraorá".
Un abrazo José Manuel y a tí, Sensi, que lo preguntabas, besillos.
HOLA AMIGOS QUE PUEDO DECIR YO AHORA, todo esta ya tambien dicho que no se lo que decir, solo añadir que me lo pase jenial como todos, y que como dije en ese momento que yo os quiero un monton y voy a guardar levadura para la proxima reunion gracias por contar con migo siempre, y sobre todo por vuestras palabras que me llegan a alma gracias de todo corazon, os quiero Antonia
