Jose Manuel, este arroyo se llama así, o es piedraola... ¡vaya! como está el camino
de las erillas de las lluvias....
de las erillas de las lluvias....
Amigo José Manuel, déjame que te advierta... Quizá tú hayas querido decir "Piedra horadada" y no "horada" ¿Sí?
El habla pedromartinera omite, en todas las palabras, la "d" intervocálica: de Granada, hacemos "Grana"; de pasado, "pasao"; de comida, "comía", etc. Piedra horadada, lo hemos convertido en "piedraorá", manifestación espontánea, peculiar, del pueblo; habla de la cual hemos de estar orgullosos. ¿Quién no ha escuchado el reproche de "finoles" a quien ha pronunciado alguna palabra en perfecto castellano? A propósito: El pintor Enrique Padial en su libro "5 de Enero" cuenta que una tía suya, al rezar una oración, decía: "Dios te salve María "elaeres de grasia", el señor es contigo... Una hermana del pintor, cuando era niña, le preguntó a su tía qué es lo que decía exactamente en el Ave María. Al repetirle la oración, la niña le dijo:
-Tía, querrás decir "llena eres de gracia"
La tía, un tanto molesta por la insinuación de la sobrina, le contestó:
- ¡Hay que ver como son estos niños! Aquí en "Graná toa" la vida se "la" dicho "elaeres de grasia". Y es que el "granaíno" siempre se ha mostrado orgulloso de su habla. Este habla es tan peculiar que no vale la pena enmendarla: "elaeres de grasia". Y en nuestro caso: "pìedraorá".
Un abrazo José Manuel y a tí, Sensi, que lo preguntabas, besillos.
El habla pedromartinera omite, en todas las palabras, la "d" intervocálica: de Granada, hacemos "Grana"; de pasado, "pasao"; de comida, "comía", etc. Piedra horadada, lo hemos convertido en "piedraorá", manifestación espontánea, peculiar, del pueblo; habla de la cual hemos de estar orgullosos. ¿Quién no ha escuchado el reproche de "finoles" a quien ha pronunciado alguna palabra en perfecto castellano? A propósito: El pintor Enrique Padial en su libro "5 de Enero" cuenta que una tía suya, al rezar una oración, decía: "Dios te salve María "elaeres de grasia", el señor es contigo... Una hermana del pintor, cuando era niña, le preguntó a su tía qué es lo que decía exactamente en el Ave María. Al repetirle la oración, la niña le dijo:
-Tía, querrás decir "llena eres de gracia"
La tía, un tanto molesta por la insinuación de la sobrina, le contestó:
- ¡Hay que ver como son estos niños! Aquí en "Graná toa" la vida se "la" dicho "elaeres de grasia". Y es que el "granaíno" siempre se ha mostrado orgulloso de su habla. Este habla es tan peculiar que no vale la pena enmendarla: "elaeres de grasia". Y en nuestro caso: "pìedraorá".
Un abrazo José Manuel y a tí, Sensi, que lo preguntabas, besillos.
HOLA AMIGOS QUE PUEDO DECIR YO AHORA, todo esta ya tambien dicho que no se lo que decir, solo añadir que me lo pase jenial como todos, y que como dije en ese momento que yo os quiero un monton y voy a guardar levadura para la proxima reunion gracias por contar con migo siempre, y sobre todo por vuestras palabras que me llegan a alma gracias de todo corazon, os quiero Antonia
Hola Antonia, ya he visto que has estado de muerte, como siempre, eres una gran animadora, ¡claro! que ya tienes la esperiencia de tu club y te defiendes muy bien.... eres grande!... besillos...
HOLA SENSI? Ya has leido como lo pasamos en la reunion, y explicado por el Maestro que lo hace como ninguno sabriamos hacerlo con pelos y señales, y sin olvidar a nadie, pero yo quiero decir que el es la biga Maestra, si el no estuviera no saldria todo tambien, por halgo lo llamamos el Maestro. Quiero darte las gracias por tu llamada y decirte que nos llego a el alma y tambien llamo Juan Angel, hicimos un brindis por todos los ausentes y os echamos mucho de menos, esque como yo he dicho ya en barias ocasiones, en este foro somos todos simplemente formidables, y me quedo corta, te deseo que pases un buen dia y que tu padre se siga manteniendo sin demasiado sufrimiento, un gran abrazo para ti y toda tu familia Juan que aunque hace algun tiempo que no entra, sabemos que nos quiere y se acuerda de todos como nosotros de el, tu prima su marido y su madre se fueron muy contentos, y nosotros encantados de tenerlos en la reunion, y porsupuesto esperamos que esten en la proxima.....
