Viajeros Románticos.
François Bertaut, no fue solo un peregrino a Santiago, sino un viajero romántico que entró en Granada el 8 de Noviembre de 1659 por la Puerta de Elvira describiendo en sus primeras palabras la vega de Granada.
Se hopedaria en el carmen del comerciante genovés Andrés Massola indicando que se hallaba por encima del Monasterio de la Cartuja, del cual comentó;
"... mas alto que todas las casas de su entorno, que tiene un hermoso jardín regado por un canal
llamado Aynadamar,
dónde me obsequiaron
Con un vino del país".
Cuando escribió sobre las aguas de los ríos Xenil y Dauro, recreándose en la descripción, comenta que le aconsejaron:
"... Que no bebiera agua
de estos ríos, puesto
que sólo era apta para
los que estaban acostumbrados".
Es curioso que describiera el agua de Granada, ya que cuando pasó por Jerez de la Frontera, no hizo alusión a los vinos que degustó, y de las aguas del Río Darro escribió:
"... Las aguas del Darro
todo el mundo está de acuerdo que es muy
sana, ya que el agua
es potable a causa
de que pasa por minas
de oro que hay en la montaña,
de lo que
sin duda la llaman
Cerró del Sol, a causa
de que el oro, que es
el rey de los metales,
está representado por
el sol, que es el rey de
los planetas ".
François Bertaut, no fue solo un peregrino a Santiago, sino un viajero romántico que entró en Granada el 8 de Noviembre de 1659 por la Puerta de Elvira describiendo en sus primeras palabras la vega de Granada.
Se hopedaria en el carmen del comerciante genovés Andrés Massola indicando que se hallaba por encima del Monasterio de la Cartuja, del cual comentó;
"... mas alto que todas las casas de su entorno, que tiene un hermoso jardín regado por un canal
llamado Aynadamar,
dónde me obsequiaron
Con un vino del país".
Cuando escribió sobre las aguas de los ríos Xenil y Dauro, recreándose en la descripción, comenta que le aconsejaron:
"... Que no bebiera agua
de estos ríos, puesto
que sólo era apta para
los que estaban acostumbrados".
Es curioso que describiera el agua de Granada, ya que cuando pasó por Jerez de la Frontera, no hizo alusión a los vinos que degustó, y de las aguas del Río Darro escribió:
"... Las aguas del Darro
todo el mundo está de acuerdo que es muy
sana, ya que el agua
es potable a causa
de que pasa por minas
de oro que hay en la montaña,
de lo que
sin duda la llaman
Cerró del Sol, a causa
de que el oro, que es
el rey de los metales,
está representado por
el sol, que es el rey de
los planetas ".