El Real Madrid se ha hecho con los servicios del central portugués Ricardo Carvalho por ocho millones de euros para las dos próximas temporadas.