Urbis Romulae iam toga candida
Ya resplandece de la ciudad de Rómulo
Septem Pontificum festina promicat
la blanca toga que une entre sí
missos Hesperiae, quos ab Apostolis
los Siete Pontífices enviados a Hesperia
adsignat fidei prisca relatio.
a quienes es encomendado por los Apóstoles
predicar las primicias de la fe.
Hi sunt perspicui luminis indices
Estos son los nombres de estas insignes luminarias:
Torquatus, Tesifons, atque Hesicius
Torcuato, Tesifón más Hesiquio,
hic Indaletius, sive Secundus
Indalecio juntamente con Segundo,
iuncti Eufrasio, Caecilioque sunt.
unidos a Eufrasio y Cecilio.
Per Hos Hesperiae finibus indita
Por estos la temprana gracia de la fe
Inluxit fidei gratia praecox;
ilumina todos los confines de la Hesperia,
Hinc signis variis, atque potentia
los varios milagros y la ejemplaridad de sus virtudes
Virtutum, homines credere provocat.
provoca la creencia de los habitantes.
... (ver texto completo)
