SALOBREÑA: Helena,...

Por favor, necesito ayuda por conseguir el registro de bautismo de Manuel Escañuela Perez, hijo de Manuel Antonio Celestino Escañuela Fernandez e Maria Gracia Perez Lopez, el nació en Salobreña en 1887. Alguien podría ayudar me? Estoy en Brasil e necesito presentar eso documento en el Consulado. Por esa fecha no están los registros en los Archivos de Granada. Saben se el Registro Civil tiene e-mail? No tengo el día del nacimiento e no me sale por eso el registro por intermedio del Ministerio de la Justicia. Grata desde ahora. Saludos

Helena,

Eu estive em Salobrenha atrás da certidão de nascimento do meu avó.
Porém na guerra civil o cartório pegou fogo e eles perderam o registro de todo mundo.
Para cidadania, você tem que ter a certidão de batismo do seu avó e com a certidão deve ir até ao cartório de Salobrenha, que o cartório dá uma declaração que serve para o consulado.
Espero ter ajudado.

Wladimir
Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:
Hola Wladimir, já ia escrever em portunhol. Pois estou tentando conseguir a certidão de batismo e nem o padre me dá resposta. Tentei enviar uma carta ao alcalde para que me mande uma declaracao de que o registro pegou fogo e a beleza do correio brasileiro me devolveu a carta um mes depois dizendo que o CEP de Salobreña estava incorreto porque faltava números (18.680 ou 18.860), escreví ao padre agora através do correio via internet (R$8,65 cada carta, nerm sabia que existia isso no Brasil. Vamos ... (ver texto completo)