TORVIZCON: Adolfo,...

mi nomebre es maria ignez Silveira Paulilo. Soi nieta de Maria de la Cocepciòn Izabel Martin Ortiz, hija de Ramon Martin Muriel y de Ana Ortiz Romero. La copia que tengo de su inscription de nacimiento (no mucho perfecta) se diz que ella, mi avuela, nació em Torvizcòn (Granada) el dia siete de Julio de mil ochocientos ochenta y quatro. En su Certificacion en Extracto de Inscripcion de Nacimiento esta escrito arriba, a derecha: Serie BA No. 770416. Después, Sección 1. (hay un signo mui pequeño, no se puede leer); tomo 12, pag. ======; Folio (1) 31. Al final, hay la fecha de Torvizcòn, 27 de noviembre de 19 4 (?). me encantaria saber se la tumba de mi bisavuelo esta en el cementerio de Turvizcòn. Mi bisavuela se morió en Brasil e se hay descendientes en Turvizcòn. Me voy a Sevilha pronto e, si possible, quiero visitar Turvizcòn.
Gracias,
Maria ignez

Hola Maria Ignez, mi nombre es Adolfo Cañada, y al igual que vos tengo mis ancestros (abuelos paternos) nacidos en Torvizcon, mi abuelo se llamaba Adolfo Cañadas Ortiz y mi abuela Francisca Cañadas Correa, es posible que terminemos siendo parientes lejanos ya que tu abuela y mi abuelo llevaban el apellido Ortiz el cual siendo el pueblo muy chico en los ultimos años de siglo 19 no creo que hubiera muchos apellidados Ortiz. Mis abuelos nacidos el en 1890 y mi abuela en 1902 emigraron a Argentina a la provincia de San Juan en la localidad de Villa Aberastain, departamento de Pocito. Mis padres viajaron el año pasado pero no pudieron encontrar a muchos familiares, por no decir a casi ninguno. Seria muy grato encontrar por fin alguno de los que esten repartidos por el mundo

Adolfo,

Podemos ser mesmo parentes, porque minha avó dizia que tinha parentes que foram para a Argentina. Inclusive ela falava que um deles tinha ido para uma cidadezinha onde um terremoto matou todos, menos o padre que tinha saído da cidade para atender um chamado. Como minha avó veio muito pequena, com 6 anos, não sei se é verdade ou boatos da época. A mãe dela, minha bisavó, se referia muito a esse fato, porque ela tinha um enteado (filho do marido) que ela criou como filho e ele foi para Argentina e nunca deu notícias. Na cabeça dela, ele só poderia ter morrido nesse tal terremoto porque "um filho não esquece a mãe". Quem vai saber?