UGIJAR: Boa tarde, estou estudando tu lingua, Gostaria de ser...

Busco encontrar parentes da família de Antonio Maldonado Aguado, que deixou essa região por volta de 1915 com destino a Argentina e Brasil.

Mi bisabuelo se llamaba Antonio García Suesa Maldonado, su padre se llamaba Miguel, tenia Antonio un hermano que se llamaba Carlos, estoy buscando algun familiar u algo que me ayude a encontrar mis antepasados, te escribo por la coincidencia del mismo apellido Maldonado, saludos

Alina

Oi Alina. Meu pai Pedro Miguel foi registrado em Ugijar em 1911, como filho de Antonio Maldonado Aguado e de Trinidad Lopes Figueroa, tendo como avós paternos Antonio Maldonado Martin e Jaustina Aguado Fernandez, e como avós maternos Felix Lopez Juarez e Josefa Figueroa Perez. Desejo fazer contato com possíveis parentes e peço desculpas por não saber escrever em espanhol.

Boa tarde, estou estudando tu lingua, Gostaria de ser sua amiga, tambem encontrar familias en españa, estudio en escuela de idioma portugues, eline39@yahoo. es gracias amigo

Alina
Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:
Ok Alina. O seu português já está bom. Não sei onde você está morando e estudando. Eu estou no Rio de Janeiro/Brasil. Você pode se considerar minha amiga e você pode escrever direto para o meu e-mail "maldo@openlink. com. br".