El 9 de marzo Colón fue llevado ante el rey Juan II de
Portugal, al que intentó convencer de que la expedición no interfería con sus posesiones atlánticas. Hoy partió de Sacamben para ir adonde el Rey estaba, que era el
valle del Paraíso, nueve leguas de Lisboa... El Rey le mandó recibir a los principales de su
casa muy honradamente, y el Rey también le recibió con mucha honra... mas que entendía que en la capitulación que había entre los Reyes y él que aquella conquista le pertenecía. A lo cual respondió el Almirante que no había visto la capitulación ni sabía otra cosa sino que los Reyes le habían mandado que no fuese a la
Mina ni en toda Guinea, y que así se había mandado pregonar en todos los
puertos del
Andalucía antes que para el viaje partiese. El Rey graciosamente respondió que tenía él por cierto que no habría en esto menester terceros...
Libro de la primera navegación y descubrimiento de las Indias. COLÓN, Cristóbal. Relación compendiada de Fray Bartolomé de Las
Casas. Algunos cortesanos propusieron que se ejecutase a Colón por haber violado el Tratado de Alcáçovas pero el Rey finalmente lo dejó libre. El Tratado de Alcazobas o Paz de Alcazobas o Tratado de Alcazobas-
Toledo fue un acuerdo firmado en la villa portuguesa del mismo nombre, el 4 de septiembre de 1479, entre los representantes de los reyes Isabel y Fernando de Castilla y
Aragón, por un lado, y del rey Alfonso V de Portugal y su hijo Juan por el otro y que fue ratificado por el rey de Portugal el 8 de septiembre de 1479 y por los reyes de Castilla y Aragón, en Toledo, el 6 de marzo de 1480. Tras esto Colón hizo vela para Andalucía.