3 meses GRATIS
Como muy bien sabes la mayor parte de los refranes, chascarrillos y coplillas son similares en la sierra y el resto de España, te dejo algunos aunque no sean simplemente de Beas, pero si de la Sierra de Segura.
Los amores entran riendo y salen llorando y gimiendo.
Eres mas inútil que un cepo de guita.
Parecen ermitas y luego no son ni altares.
Es como el tío Chusmarro, que no encontró mujer fea ni vino agrio.
Cuando por mi puerta pasas
y no me dices ni adios,
lo que te dejas te llevas,
tú no eres mejor que yo.
-----
Aquel hombre que se casa
con una mujer bonita,
mientras no llegue a sesenta
el susto no se le quita.
-----
Valgame san Válgame,
válgame san Vitorino,
cómo me tiemblan las piernas
sin haber catao el vino.
-----
A buscar caracoles
madrugo un tuerto,
con un ojo cerrao
y el otro abierto.
Hay muchas mas coplillas que si queréis os puedo ir pasado, son simpática, picantes, religiosas.
Y del vocabulario serrasegureño:
Abanto: Malo, tonto
Aguarino: que precisa o quiere mucho el agua
Ajebo: ajetreo, movimiento grande.
ajopatas: lio, jaleo, barullo, desorden.
Os dejo algunas para ver si adivináis lo que significan.
Arpellía, aruñar, asobinarse, azafate, bochaca, bucera, con estas vale, algunas seguro que si sabeis ya que las seguimos usando.
Hasta otro dia.
Los amores entran riendo y salen llorando y gimiendo.
Eres mas inútil que un cepo de guita.
Parecen ermitas y luego no son ni altares.
Es como el tío Chusmarro, que no encontró mujer fea ni vino agrio.
Cuando por mi puerta pasas
y no me dices ni adios,
lo que te dejas te llevas,
tú no eres mejor que yo.
-----
Aquel hombre que se casa
con una mujer bonita,
mientras no llegue a sesenta
el susto no se le quita.
-----
Valgame san Válgame,
válgame san Vitorino,
cómo me tiemblan las piernas
sin haber catao el vino.
-----
A buscar caracoles
madrugo un tuerto,
con un ojo cerrao
y el otro abierto.
Hay muchas mas coplillas que si queréis os puedo ir pasado, son simpática, picantes, religiosas.
Y del vocabulario serrasegureño:
Abanto: Malo, tonto
Aguarino: que precisa o quiere mucho el agua
Ajebo: ajetreo, movimiento grande.
ajopatas: lio, jaleo, barullo, desorden.
Os dejo algunas para ver si adivináis lo que significan.
Arpellía, aruñar, asobinarse, azafate, bochaca, bucera, con estas vale, algunas seguro que si sabeis ya que las seguimos usando.
Hasta otro dia.
HOLA TELVA, BUENAS NOCHES TAMBIEN A TODOS LOS DEMAS. QUERIA HABER ENTRADO ANTES EN el foro pero no he encontrado el momento. No se si estais o no de vacaciones, pero esteis o no esteis, os deseo que pese al calor esteis bien y pasandolo lo mejor que podais en funcion de las circunstancias. Creo q tu Telva te ibas unos dias y q a lo mejor podias conectar. Bueno decirte que de los chascarrillos que acompañas en tu mensaje del 29/07 algunos los conozco porque mi madre los utilizaba mucho. El del tio chusmarro y el del tuerto, por ejemplo los oí muchas veces. Mira, esta podria ser una de las maneras de iniciar esas "tertulias" que comentaba, que alguien proponga un chascarrillo, refrán, etc y comentemos sobre el fondo de sabiduría que todos tíenen.
Bueno os dejo, nos leemos otro dia. Chao!
Bueno os dejo, nos leemos otro dia. Chao!
Hola, buenos días Francisco, ya termine las vacaciones y aunque este año son un poco diferentes, las podemos contar. Calor, calor el que estamos pasando aquí (los días claves), vamos a ser andaluza exagerada y te diré que un horno, pero seguimos vivos.
Al final no has venido, o quizá has realizado un viaje relámpago, que es lo que yo suelo hacer cuando voy a ver a mi familia, ir y venir en el mismo día.
Podríamos llamarlo "Nuestra raíces - tradiciones y costumbre". adios.
Al final no has venido, o quizá has realizado un viaje relámpago, que es lo que yo suelo hacer cuando voy a ver a mi familia, ir y venir en el mismo día.
Podríamos llamarlo "Nuestra raíces - tradiciones y costumbre". adios.
Hola Telva, hola a los habituales, un saludo a todos y bienbenidos a los que se hayan incorporado. Telva me alegro de q las vacaciones hayan ido bien y q como dices las puedas contar. Supongo que no eres exagerada y que mas bien reflejas una realidad, ha hecho, hace y parece q va a seguir haciendo mucho, MUCHO, calor Como tu dices en ocasiones es como cuando te acercas a un horno encendido y desprende ese calor seco, pues cierto. Esa es la sensación. Otra cosa, no he ido. Cierto. Pero iré. Por supuesto. Entre otras cosas y como indiqué en un correo al principio, porque se trata de un tramite familiar q tenemos q resolver en Beas. Y recuerdo tu amable ofrecimiento de tomar un cafe y conocernos, lo cual agradeci en ese momento y te vuelvo a agradecer ahora. Como tarde debo estar alli a lo largo del mes de septiembre. Mi correo electrónico es "pspaco@movistar. es", por si te es posible y lo consideras oportuno remitirme tu un correo con un nº de telefono para contactar cuando me desplace a Beas. Insisto en q siempre que lo creas oportuno.
Es cierto q las raices atraen y esta ha sido una de las razones para aparecer en este foro, con el agradable resultado que hasta hoy esta siendo. De todos modos al que estamos fuera en ocasiones nos asalta la duda de si volviesemos q
pasaria, estariamos bien, nos aceptarian o nos pasaria como cuando llegamos cada uno a su ciudad desde jaén. Nos consideraron durante muchos años, forasteros. O como nos decían en Valencia "churros". De esto posiblemente Manolo y creo que sara y los demás q como es mi caso, partimos dentro de un grupo familiar a otras zonas buscando mejores condiciones económicas y sociales, ellos de esto posiblmente también conozcan.
Esto puede generar problemas de raiz. Y nos toca aplicar esa frase de" Uno no es de donde nace sino de donde se hace". Para al final concluir que se trata de un resultado compuesto de las dos cosas- "Se es de donde se nace y de donde uno se hace". Bueno agradezco haber vuelto a leeros ya de regreso. Yo sigo estando sin estar (de vacaciones me refiero), aunque cada vez me lo creo mas y procuro vivirlo mejor. Me seguiré acercando a este foro para interactuar con vosotros y seguir en contacto con amigos que tienen mi misma raiz, esten donde esten. Gracias y de nuevo un saludo. Chao.
Es cierto q las raices atraen y esta ha sido una de las razones para aparecer en este foro, con el agradable resultado que hasta hoy esta siendo. De todos modos al que estamos fuera en ocasiones nos asalta la duda de si volviesemos q
pasaria, estariamos bien, nos aceptarian o nos pasaria como cuando llegamos cada uno a su ciudad desde jaén. Nos consideraron durante muchos años, forasteros. O como nos decían en Valencia "churros". De esto posiblemente Manolo y creo que sara y los demás q como es mi caso, partimos dentro de un grupo familiar a otras zonas buscando mejores condiciones económicas y sociales, ellos de esto posiblmente también conozcan.
Esto puede generar problemas de raiz. Y nos toca aplicar esa frase de" Uno no es de donde nace sino de donde se hace". Para al final concluir que se trata de un resultado compuesto de las dos cosas- "Se es de donde se nace y de donde uno se hace". Bueno agradezco haber vuelto a leeros ya de regreso. Yo sigo estando sin estar (de vacaciones me refiero), aunque cada vez me lo creo mas y procuro vivirlo mejor. Me seguiré acercando a este foro para interactuar con vosotros y seguir en contacto con amigos que tienen mi misma raiz, esten donde esten. Gracias y de nuevo un saludo. Chao.