! Hola amigos foreros-as! Esto està cada vez màs "animao", como sigais "asine", ya mismo me veo comprando un diccionario "frailero-francés", porque ni yo voy a saber lo que decís! Cómo està "el patio", esto parece la "recuperación de la memoria histórica", pero en plàn simpàtico.
Carmen yo habia pensado lo mismo que tú, recopilar todos estos nombres que estàn saliendo a la "palestra" y hacer un diccionario por orden alfabético, seria muy divertido, y si tengo tiempo quizàs lo haga. El problema es que como no paro mucho tiempo en Ginebra, voy a ir justita de tiempo, pero lo voy a intentar. Pero no esta semana, pues mañana nos vamos otra vez hasta el sàbado, y cuando regreso siempre tengo retraso en todo, asi que empezaré dentro de unos dias (si puedo), pero la idea es buena.
Y ya que vamos de "antigüedades", alguien me sabe decir qué medida corresponde a un "celemín" y a un "cuartillo"? (no quiere decir un cuarto pequeño), no vaya a pasar como me courrió con mi hijo mayor cuando tenia 4 años, que oyó a su padre decir que le dolia el vientre, y yo le propuse si queria una manzanilla, y me dijo que sí, y mi hijo dice "papà, papà yo te la doy" y se fué para el frutero y le dió la manzana màs pequeña que habia = manzanilla.
Capi y Mjob, y Jaleo, espero esteis recuperadas de las "morenas", y no aprendais a tocar la "guitarra" que después os van a pedir que les deis serenatas. ja, ja, ja.
Bueno feliz semana a todos. AH! Olvidaba decir a Carmen y Encarna, que si seguis mandando "besicos" de requesón y calostros, me voy "pallà" pitando, pues eso me encanta, pero no seais tan "malas" y no mandeis muchos que me muero de envidia.
Besos a "secas" para todos, que està la vida "mu achuchà".
Trini
Carmen yo habia pensado lo mismo que tú, recopilar todos estos nombres que estàn saliendo a la "palestra" y hacer un diccionario por orden alfabético, seria muy divertido, y si tengo tiempo quizàs lo haga. El problema es que como no paro mucho tiempo en Ginebra, voy a ir justita de tiempo, pero lo voy a intentar. Pero no esta semana, pues mañana nos vamos otra vez hasta el sàbado, y cuando regreso siempre tengo retraso en todo, asi que empezaré dentro de unos dias (si puedo), pero la idea es buena.
Y ya que vamos de "antigüedades", alguien me sabe decir qué medida corresponde a un "celemín" y a un "cuartillo"? (no quiere decir un cuarto pequeño), no vaya a pasar como me courrió con mi hijo mayor cuando tenia 4 años, que oyó a su padre decir que le dolia el vientre, y yo le propuse si queria una manzanilla, y me dijo que sí, y mi hijo dice "papà, papà yo te la doy" y se fué para el frutero y le dió la manzana màs pequeña que habia = manzanilla.
Capi y Mjob, y Jaleo, espero esteis recuperadas de las "morenas", y no aprendais a tocar la "guitarra" que después os van a pedir que les deis serenatas. ja, ja, ja.
Bueno feliz semana a todos. AH! Olvidaba decir a Carmen y Encarna, que si seguis mandando "besicos" de requesón y calostros, me voy "pallà" pitando, pues eso me encanta, pero no seais tan "malas" y no mandeis muchos que me muero de envidia.
Besos a "secas" para todos, que està la vida "mu achuchà".
Trini