Luz ahora: 0,14060 €/kWh
ATERRÓN: Labor que se da a una tierra con el almocafre y que sustituye a la del gradeo. (Valdepeñas de Jaén)
ATIESTO: Bulla. Reunión de gente habladora. (Carchelejo)
ATIFORRAR: Atiborrar. Llenar algo en exceso. Atestar de algo un lugar, especialmente de cosas inútiles. Atracarse de comida.
ATINO: Ojo, puntería, tino. Acierto para dar en el blanco al que se apunta.
ATOCONAR: Cortar el tronco del árbol a ras de la tierra. Destrozo que hacen las cabras en el monte.
ATOCONARSE. Sentarse. (Jaén)
ATONTOLINAO: Tontuso. Atontado. Persona simple, aturdida.
ATRANQUILLAR: Ahorquillar. Poner tranquillas a las ramas de un árbol cargado de frutos.
ATRINQUES: Huellas del jabalí cuando salta, clavando las pezuñas en la tierra.
ATROCHAR: Atajar, coger un atajo. Andar por trochas, sendas o vereas. Ir por la trocha o a campo traviesa para llegar más pronto que por el camino al sitio a donde alguien se dirige.
ATROJAR: Almacenar aceituna o grano después de recoger la cosecha. Almacenar leña o paja en el almiar.
ATROJE: Almijara. Lugar donde se almacenaba la aceituna antes de molerla.
Almacén para grano, consistente en tabiques más altos por el fondo que por delante, en forma de escuadra.
ATUFAR: Despedir tufo u olor desagradable. Apestar. Llenar de peste un sitio, oler mal.
ATUFARSE: Intoxicarse con emanaciones pestilentes o asfixiarse con el anhídrido carbónico del brasero de cisco.
ATUSAR: Repeinarse con los dedos; colocarse el pelo con la mano. Lo que hacen los gatos lavándose la cara con las manecillas.
AULAGA: Variedad de Planta leguminosa parecido a las judías.
AVARADO: Dícese del trigo que por su mucha calidad y a causa de las lluvias tardías se tiende y enmaraña.
AVAREADOR: En la recogida de aceitunas, el que varea un olivo
AVAREAR: Varear. Echar la aceituna abajo del olivo con varas largas.
(Esta labor estaba encomendada a los hombres exclusivamente, y si una moza se arrimaba a hacerlo la llamaban “marimacho”. Las varas eran generalmente de ailanto, árbol que crece derecho y sin nudos.)
AVELLANAR: Regar un rastrojo antes de levantarlo con el arado.
AVENATE: Arrebato repentino; manía momentánea. Arranque o impulso con que actúa una persona sin pensárselo demasiado.
AVENTAR: Acción de lanzar al aire la parva ya trillada con la pala de madera para que el viento separase el grano de la paja y de las granzas.
AVENTARSE: Salirse de madre un río.
AVIAR: Aderezar, aliñar o preparar una determinada comida.
AVILANAO: Que tenía la cabeza llena de vilanos. Atolondrado; que tenía la cabeza en otro sitio y los pensamientos como los “vulanicos”.
AVIÓN: Vencejo; pájaro planeador que, de tanto volar despreciando bajuras, ya no puede posarse en el suelo, y vive en los campanarios y torres de los castillos. Si por una casualidad llega al suelo no podrá levantar vuelo.
AVÍOS: Los alimentos y especias necesarios para preparar un determinado condumio.
AVISADORA: Recadera; mujer que llevaba recados y avisos de unas personas a otras. (Solían ser las Avisadoras mujeres de cierta confianza, ajenas al chismorreo, y al churreteo, de forma que los mensajes que llevaban y traían estaban bien guardados de curiosos. Uno de sus menesteres esenciales era el de comunicar a las familias de las mozas casaderas las pretensiones de algún mozo que las pretendía)
AVISPERO: Negocio enredado y peligroso. Grupo de diviesos con varios focos de supuración. Grano. Forúnculos.
AYUNTADERA: Esportón grande de esparto o palma donde se lleva la ración de paja a los bueyes.
AYUNTAR: Hacer muy juntos los surcos al arar la tierra.
AZADA: Pala de hierro terminada en un aro donde se encajaba el mango o cabo y que sirve para cavar la tierra.
AZAFATE: Utensilio o recipiente de cocina, en forma de fuete rectangular, algo honda y ochavada, generalmente de metal barnizado al fuego, con pintura blanca y bordes azules, que se usaba para servir las ensaladas.
AZAGÓN: Hartazgo de algo.
AZARAR: Infundir temor. Desconcertar. Ruborizarse. Sonrojarse.
AZOFAR: Cobre. Latón.
(El latón es una aleación de cinc y cobre que tiene el brillo del oro, por lo que eran muy apreciados los utensilios de cocina hechos de azófar para ornamentar las encaladas cocinas e incluso otras estancias de la casa)
AZOGAO: Sofocado. Se dice le la persona de color moreno amarillento.
AZOGARSE: Sofocarse
AZOGUE: Nombre antiguo del mercurio: azogue y es el movimiento no reflejo que presentaban los mineros intoxicados por los vapores del cinabrio.
AZORARSE: Avergonzarse; aturdirse.
AZOTAZO: Bofetada. (Jaén)
AZUDA: Presa de molino en el río.
AZULEJO: Variedad del trigo fanfarrón lampiño.
AZULETE: Añil. Pasta de añil en bolas que se empleaba para dar color azulado a la ropa blanca después de lavarla. Polvos azules que, mezclados con agua, se utilizaban para azulear la ropa al lavarla. Pigmento mineral color azul intenso usado para darle otro tono blanco a la ropa blanca. Usado también para pintar los zócalos de las fachadas en las casas.
AZUMBRE: Octava parte de un todo, antigua medida de capacidad, para líquidos, equivalente a 2,02 litros, ó a 1/8 de cántara, cuya capacidad era de 16,13 litros.
(El 1-7-1871 se implantó definitivamente en Bedmar, el Sistema Métrico Decimal, a pesar de que quedó establecido en la Ley de 19-7-1849, pero su Reglamento no se publicó hasta el 26-5-1868 por medio de un Decreto. Tal medida planteó múltiples problemas a una población que en medidas de capacidad, peso o longitud, hasta esa fecha, no entendía más que de aquellas definiciones antiguas de arroba, cuartilla, azumbre, panilla, media panilla, quinta, libra, onza, cuarterón, vara, pie, cuerda, fanega, celemín, medio celemín, etc.)
ATIESTO: Bulla. Reunión de gente habladora. (Carchelejo)
ATIFORRAR: Atiborrar. Llenar algo en exceso. Atestar de algo un lugar, especialmente de cosas inútiles. Atracarse de comida.
ATINO: Ojo, puntería, tino. Acierto para dar en el blanco al que se apunta.
ATOCONAR: Cortar el tronco del árbol a ras de la tierra. Destrozo que hacen las cabras en el monte.
ATOCONARSE. Sentarse. (Jaén)
ATONTOLINAO: Tontuso. Atontado. Persona simple, aturdida.
ATRANQUILLAR: Ahorquillar. Poner tranquillas a las ramas de un árbol cargado de frutos.
ATRINQUES: Huellas del jabalí cuando salta, clavando las pezuñas en la tierra.
ATROCHAR: Atajar, coger un atajo. Andar por trochas, sendas o vereas. Ir por la trocha o a campo traviesa para llegar más pronto que por el camino al sitio a donde alguien se dirige.
ATROJAR: Almacenar aceituna o grano después de recoger la cosecha. Almacenar leña o paja en el almiar.
ATROJE: Almijara. Lugar donde se almacenaba la aceituna antes de molerla.
Almacén para grano, consistente en tabiques más altos por el fondo que por delante, en forma de escuadra.
ATUFAR: Despedir tufo u olor desagradable. Apestar. Llenar de peste un sitio, oler mal.
ATUFARSE: Intoxicarse con emanaciones pestilentes o asfixiarse con el anhídrido carbónico del brasero de cisco.
ATUSAR: Repeinarse con los dedos; colocarse el pelo con la mano. Lo que hacen los gatos lavándose la cara con las manecillas.
AULAGA: Variedad de Planta leguminosa parecido a las judías.
AVARADO: Dícese del trigo que por su mucha calidad y a causa de las lluvias tardías se tiende y enmaraña.
AVAREADOR: En la recogida de aceitunas, el que varea un olivo
AVAREAR: Varear. Echar la aceituna abajo del olivo con varas largas.
(Esta labor estaba encomendada a los hombres exclusivamente, y si una moza se arrimaba a hacerlo la llamaban “marimacho”. Las varas eran generalmente de ailanto, árbol que crece derecho y sin nudos.)
AVELLANAR: Regar un rastrojo antes de levantarlo con el arado.
AVENATE: Arrebato repentino; manía momentánea. Arranque o impulso con que actúa una persona sin pensárselo demasiado.
AVENTAR: Acción de lanzar al aire la parva ya trillada con la pala de madera para que el viento separase el grano de la paja y de las granzas.
AVENTARSE: Salirse de madre un río.
AVIAR: Aderezar, aliñar o preparar una determinada comida.
AVILANAO: Que tenía la cabeza llena de vilanos. Atolondrado; que tenía la cabeza en otro sitio y los pensamientos como los “vulanicos”.
AVIÓN: Vencejo; pájaro planeador que, de tanto volar despreciando bajuras, ya no puede posarse en el suelo, y vive en los campanarios y torres de los castillos. Si por una casualidad llega al suelo no podrá levantar vuelo.
AVÍOS: Los alimentos y especias necesarios para preparar un determinado condumio.
AVISADORA: Recadera; mujer que llevaba recados y avisos de unas personas a otras. (Solían ser las Avisadoras mujeres de cierta confianza, ajenas al chismorreo, y al churreteo, de forma que los mensajes que llevaban y traían estaban bien guardados de curiosos. Uno de sus menesteres esenciales era el de comunicar a las familias de las mozas casaderas las pretensiones de algún mozo que las pretendía)
AVISPERO: Negocio enredado y peligroso. Grupo de diviesos con varios focos de supuración. Grano. Forúnculos.
AYUNTADERA: Esportón grande de esparto o palma donde se lleva la ración de paja a los bueyes.
AYUNTAR: Hacer muy juntos los surcos al arar la tierra.
AZADA: Pala de hierro terminada en un aro donde se encajaba el mango o cabo y que sirve para cavar la tierra.
AZAFATE: Utensilio o recipiente de cocina, en forma de fuete rectangular, algo honda y ochavada, generalmente de metal barnizado al fuego, con pintura blanca y bordes azules, que se usaba para servir las ensaladas.
AZAGÓN: Hartazgo de algo.
AZARAR: Infundir temor. Desconcertar. Ruborizarse. Sonrojarse.
AZOFAR: Cobre. Latón.
(El latón es una aleación de cinc y cobre que tiene el brillo del oro, por lo que eran muy apreciados los utensilios de cocina hechos de azófar para ornamentar las encaladas cocinas e incluso otras estancias de la casa)
AZOGAO: Sofocado. Se dice le la persona de color moreno amarillento.
AZOGARSE: Sofocarse
AZOGUE: Nombre antiguo del mercurio: azogue y es el movimiento no reflejo que presentaban los mineros intoxicados por los vapores del cinabrio.
AZORARSE: Avergonzarse; aturdirse.
AZOTAZO: Bofetada. (Jaén)
AZUDA: Presa de molino en el río.
AZULEJO: Variedad del trigo fanfarrón lampiño.
AZULETE: Añil. Pasta de añil en bolas que se empleaba para dar color azulado a la ropa blanca después de lavarla. Polvos azules que, mezclados con agua, se utilizaban para azulear la ropa al lavarla. Pigmento mineral color azul intenso usado para darle otro tono blanco a la ropa blanca. Usado también para pintar los zócalos de las fachadas en las casas.
AZUMBRE: Octava parte de un todo, antigua medida de capacidad, para líquidos, equivalente a 2,02 litros, ó a 1/8 de cántara, cuya capacidad era de 16,13 litros.
(El 1-7-1871 se implantó definitivamente en Bedmar, el Sistema Métrico Decimal, a pesar de que quedó establecido en la Ley de 19-7-1849, pero su Reglamento no se publicó hasta el 26-5-1868 por medio de un Decreto. Tal medida planteó múltiples problemas a una población que en medidas de capacidad, peso o longitud, hasta esa fecha, no entendía más que de aquellas definiciones antiguas de arroba, cuartilla, azumbre, panilla, media panilla, quinta, libra, onza, cuarterón, vara, pie, cuerda, fanega, celemín, medio celemín, etc.)
Hola Alejandro, qué enriquecedor y qué divertido leer esa gran cantidad de palabras tan nuestras. Muchas de estas palabras me hacen recordar situaciones, escenas, donde frecuentemente se usaban. Siempre he dicho que las expresiones que maneja Mariano en sus escritos, al igual que cuando algunos foreros se ponen en el plan de "hablar jimenato", me sirven para refrescar la memoria, además que me divierto muchísimo, pues juego con la imaginación y hasta los veo gestuando la conversación. Gracias por esa interesante información. Saludos
