Hola C_Viña, qué graciosa me resulta la palabra "esonrrible" hace ¡siglos! que no la había vuelto a oir; bueno... eso de los siglos..., recuerda lo que dicen de los andaluces, en cuanto a eso de la exageración, pero de verdad, me dió gusto haberla "despertado" en mi memoria. Me he requeteleido la lista de palabras que nos regaló Alejandro y me encanta recordarlas dentro de algún contexto de mi vida en Jimena; igualmente disfruto muchísimo cuando se hablan, entre foreros, con ese especial lenguaje de los jimenatos, ya lo dije en días pasados: me parece verlos hasta gestuando. Todo esto, para los que añoramos nuestro pedacito de Andalucia, es un verdadero placer. Un abrazo
.
Hola Jimenata, a mí siempre me ha gustado "jugar" con las palabras, y ahora que corren tiempos de debate sobre las lenguas hispanas - catalán, gallego, euskera,... - me encanta resaltar las peculiaridades de mi lengua andaluza. Ya sé que los expertos no la consideran una verdadera lengua, sino un dialecto. Sus razones técnicas las tienen, pero a mí no me importa. Me gusta el habla andaluza, disfruto escribiéndola y hablándola, y no creo que ello cause mal a nadie.
Me agrada enormemente tratar a una persona tan sensible como tú, y perdona que te tutee. Me admiro de esos pequeños recuerdos que guardáis de vuestra querida Jimena. No lo he dicho antes, pero aprovecho ahora para decirlo, sus escritos nostálgicos nos hacen mejors a todos y valoramos más lo que tenemos aquí. ¡No dejes de contarnos tus vivencias!
Ese detalle de las pipas es conmovedor, máxime si alguna vez se ha tenido una experiencia similar. Al leerlo, recordé lo que sentí hace unos pocos años, cuando acudí a la biblioteca de Granada a consultar un antiguo libro que había manejado en mis tiempos estudiantiles. Habiendo transucrrido más de treinta años, lo busqué entre las estanterías y ¡allí estaba!, cerrado, casi como yo lo había dejado, pero mi gran sorpresa fue encontrar las notas que de mi propio puño habian quedado guardadas entre sus páginas, Te juro, que me extremecí de la cabeza a los pies.
En fin, me alegro de que andes por aquí. Otro abrazo.
Hola Jimenata, a mí siempre me ha gustado "jugar" con las palabras, y ahora que corren tiempos de debate sobre las lenguas hispanas - catalán, gallego, euskera,... - me encanta resaltar las peculiaridades de mi lengua andaluza. Ya sé que los expertos no la consideran una verdadera lengua, sino un dialecto. Sus razones técnicas las tienen, pero a mí no me importa. Me gusta el habla andaluza, disfruto escribiéndola y hablándola, y no creo que ello cause mal a nadie.
Me agrada enormemente tratar a una persona tan sensible como tú, y perdona que te tutee. Me admiro de esos pequeños recuerdos que guardáis de vuestra querida Jimena. No lo he dicho antes, pero aprovecho ahora para decirlo, sus escritos nostálgicos nos hacen mejors a todos y valoramos más lo que tenemos aquí. ¡No dejes de contarnos tus vivencias!
Ese detalle de las pipas es conmovedor, máxime si alguna vez se ha tenido una experiencia similar. Al leerlo, recordé lo que sentí hace unos pocos años, cuando acudí a la biblioteca de Granada a consultar un antiguo libro que había manejado en mis tiempos estudiantiles. Habiendo transucrrido más de treinta años, lo busqué entre las estanterías y ¡allí estaba!, cerrado, casi como yo lo había dejado, pero mi gran sorpresa fue encontrar las notas que de mi propio puño habian quedado guardadas entre sus páginas, Te juro, que me extremecí de la cabeza a los pies.
En fin, me alegro de que andes por aquí. Otro abrazo.
Ya somos dos que no tenemos idioma pero creo que hablamos con propiedad, y no voy de "chulo" como Quijano", hace cuarenta y un años que me atreví a decir en una clase de lo que entonces era "Lengua Española", (en la Facultad de Filosfía y Letras de Granada, y ahora si parezco el Quijano) que el andaluz era la "punta de lanza del idioma", os hablo de 1.969, si alguien tiene un poquito interés, que oiga los disrcursos de los señores Diputados/as y analice sutranscurso en el tiempo, no derivan a otros idiomas, hoy reconocidos naciales, se parecene todos, cada día mas al andaluz.
Somos millones. Unos tenemos conciencia de que lo somos y otros lo son a conciencia.
Búscate cosas de Antonio Alcalá Venceslada.
Búscate cosas de Antonio Alcalá Venceslada.
Me he ido a los enlaces y lo he visto, pero mira que cachondo he he encontrado un Baltasar y sin embargo ni rastro de un Francisquillo ni de un Palomero, creo que esa página de "hombres ilustres de Jaén" no está lo suficiente bien actualizada, faltamos unos cuantos, entre ellos tú.
Me ha contestado esto: "La página solicitada no se encuentra en el Servidor
Debido a la nueva reestructuración de formatos y actualización de contenidos de la página Web de la Universidad de León, puede encontrarse algún enlace roto, que apuntaba a páginas existentes en el antiguo servidor.
Si lo desea, puede enviarnos un mensaje de correo electrónico, indicándonos desde qué página ha llegado a este mensaje. Muchas gracias.
¿donde he cometido el fallo?
Debido a la nueva reestructuración de formatos y actualización de contenidos de la página Web de la Universidad de León, puede encontrarse algún enlace roto, que apuntaba a páginas existentes en el antiguo servidor.
Si lo desea, puede enviarnos un mensaje de correo electrónico, indicándonos desde qué página ha llegado a este mensaje. Muchas gracias.
¿donde he cometido el fallo?
.
Yo acabo de entrar en la página, sólo he tenido que borrar los tres espacios que añaden los administradores de PUEBLOS DE ESPAÑA cuando presentan la dirección en pantalla. Marca, copia, pega en la ventana de navegación con CTRL+
V, borra los tres espacios que le sobran y pulsa RETURN.
Yo acabo de entrar en la página, sólo he tenido que borrar los tres espacios que añaden los administradores de PUEBLOS DE ESPAÑA cuando presentan la dirección en pantalla. Marca, copia, pega en la ventana de navegación con CTRL+
V, borra los tres espacios que le sobran y pulsa RETURN.
¿Era para llegar al Diccionario? ¿al habla de Jaén? o ¿es otra cosa distinta?
.
Veo que ya has entrado.
Desde ahí puedes acceder a varios diccionarios locales y, quizá, a algún otro enlace.
La Doctora Carmen Martínez Albarracín también tiene muchas investigaciones sobre el habla de Jaén. Trabaja en la UNED (que yo sepa).
Veo que ya has entrado.
Desde ahí puedes acceder a varios diccionarios locales y, quizá, a algún otro enlace.
La Doctora Carmen Martínez Albarracín también tiene muchas investigaciones sobre el habla de Jaén. Trabaja en la UNED (que yo sepa).
Pues sí, pero esto lo conocía yo y no se de qué, en otras ocasiones ya he estado y es lo que mas me convence de que no somos menos que nadie por mucho que nos desprecien desde otras zonas, atacados por nosotros mismos, gente con nuestras mismas raices nos denigran y desdicen, pero la historia nos llevará a su sitio.
.
No tires chinas, que te van aporrear d´un peñascazo. Que tú eres el Cronista y debes dar güena imagen pa que salgas bien en las afotos.
No tires chinas, que te van aporrear d´un peñascazo. Que tú eres el Cronista y debes dar güena imagen pa que salgas bien en las afotos.
.
¿Te lo dije?
¡Paece que nos estaban escuchando!
¿Te lo dije?
¡Paece que nos estaban escuchando!
Si es que lo decís tó a voces ¡
Un saludo
Un saludo
.
¡Olé tu grasia, nene! ¡Bienvenío a la pirroquia!
¡Olé tu grasia, nene! ¡Bienvenío a la pirroquia!