JIMENA: aunque fugaz, no le pega mal...

DATO CURIOSO
Que es lo que diariamente piensan las personas.

Se ha comprobado científicamente, que una persona tiene un promedio diario de unos 60.000, hasta 70.000 pensamientos. De esta enorme cifra, sólo el 3% son constructivos. El 25% de nuestros pensamientos diarios son destructivos y dañan asimismo o a otros. Algo así como el 72% de los pensamientos son, pasajeros.

Lo de constructivos lo entiendo, lo de destructivos también, pero lo de pasajeros, como no sean como los pensamientos que tiene Jimenato2009 que siempre está montado en el coche ¿no se que son?.

como no soy traductora, la palabra en alemán es "flüchtig", tiene los siguientes significados, quizás no elegí el más adecuado.
(cuál de ellos habrías elegido tú?)
evanescente
fugaz
fugitivo, fugitiva
pasajero, pasajera
de repelón
de soslayo
volátil
Creo que significa que se marchan lo mismo que vienen...

Entonces son "volátiles" y aquí empieza una especie de encuesta, cada forero puede dar su opinión ¡vale!

aunque fugaz, no le pega mal...