Nene, a la noche llévate la botija que como el bacalao diga haya voy.
Buen provecho se ve que este año han venido las primeras pronto, ¿de qué huerta son?.
Mariano
Buen provecho se ve que este año han venido las primeras pronto, ¿de qué huerta son?.
Mariano
Mariano, cada vez que te leo esa palabrita: "nene... o, nena", me parece oirlo en cualquiera y en los tantos diálogos entre jimenatos; de verdad me gusta, porque me recuerdas esa manera de hablar, tan particular, que tiene la gente de nuestro pueblo. De hecho, disfrutaba muchísimo cuando, en muchas ocasiones, tú, junto a C. Viña y algún otro forero, entablaban unas conversaciones con las expresiones propias jimenatas; te digo que, además de reirme (sin son de burla, por supuesto), me "refrescaron" mi "idioma original". En mi familia, es decir, los que vivimos en Venezuela, sólo mi mamá mantiene esa manera de hablar, y sin embargo, también ha perdido bastante su "originalidad"; claro, para los nietos y cualquier otra persona, mi madre "habla muy diferente a nosotros". Realmente es grato oir esas expresiones que me ubican en mis raices. Un abrazo