""Ángel el otro día cuando publicaste este mensaje me llamó la atención lo del “ mantelete” vi que cerca del hotel había una plaza que le llamaban así, y una calle,…. eso que es?. porque al final ni lo pregunte, y veo que es algo particular de allí, me lo cuentas porfa.
Respecto a lo de las compras ya te digo que algunas camisetas falsas, la que se llevaba la palma como falsa era la del Barcelona,………. me imagino que por lo excluyentes que se están volviendo por aquellos lares con los de fuera,…""
…Buenas tardes tenga Vd. amigo pachuelo y el resto de amigos asiduos a este punto de encuentro (pasivos o activos), voy a tratar de explicarte así por encima lo que era el mantelete de Melilla en aquellas fechas, finales de los años 70 del pasado siglo (uf! que lejos suena esto) cuando yo estuve por aquellas tierras cumpliendo con los deberes hacia mi patria que entonces se llamaba servicio militar obligatorio, la mili para que nos entendamos.
Decirte que el mantelete en principio fue un barrio que se construyo al pie de las murallas que rodeaban la plaza militar.
Con el paso del tiempo se derribo la muralla que lo separaba y se construyo un edificio de estructura metálica destinado a la venta de productos de primera necesidad y a su alrededor se fue trasladando el mercadillo de San Jorge donde la anarquía de los
puestos como lo pintoresco de sus productos hacían de él un verdadero zoco. Este era conocido como el mantelete viejo cuando yo estuve allí, tenía poca afluencia de clientela porque era un poco tétrico, establecimientos muy viejos y muchos de ellos cerrados, yo nunca llegue a entrar en ninguno de aquellos tenderetes y no conocí a nadie que lo hubiera hecho aunque según se decía allí. se cocinaban otras cosas.
(“El Mercado del Mantelete es en la actualidad la Consejería de Fomento. Próximo a la Plaza de las Cuatro Culturas y a su vez a los pies de las murallas de la Ciudad Vieja.
Todavía hoy se conserva la estructura perfectamente reacondicionada como oficinas y sede de la Consejería de Fomento. Lo único que ha cambiado ha sido la estructura interna.
En esta zona se desarrollaba parte de la actividad comercial local, bien en el Mercado Cubierto o con casetas adosadas al muro o en el Zoco beréber que se establecía en el interior del recinto amurallado.
El barrio fue uno de los primeros, junto a la Alcazaba, en el que se instalaron los habitantes que bajaban del pueblo)
Justo al lado, se había ido formando otro barrio nuevo y todos los bajos comerciales estaban ocupados por incontable número de bazares con toda clase de productos de importación, desde los clásicos relojes y radiocasetes, primaticos, cámaras fotográficas, mantones de manila, prendas de ropa, tabaco, güisqui, queso de bola etc. etc. a las últimas novedades en el campo de la electrónica.
Esos bazares tenían la peculiaridad de que a sus puertas había uno o dos empleados que no se limitaban a invitarte a pasar al establecimiento, algunos literalmente te cogían en volandas y te depositaban delante del mostrador, cuando conseguías escabullirte y te escapabas, en la puerta de al lado se repetía la misma operación y así había centenares de establecimientos. Las tardes de paseo para miles de soldados consistían en pasear por aquella avenida y entrar y salir de aquellas tiendas y pasarse la tarde regateando (me rio yo de las bicicletas de Cristiano Ronaldo) y claro luego comentar con el compañero lo que le había costado el transistor o el precio de ese radiocasete que le habían encargado en su pueblo.
Decirte que la mayor parte de los propietarios de los comercios eran indios o judíos.
Por aquella época había mucho contrabando con Marruecos pero de productos de primera necesidad, pan, leche y cosas así, infinidad de personas pasaban desde Marruecos y volvían por la tarde cargados y por lo que yo sé en la frontera no le ponían muchas pegas.
Según creo todo este tipo de actividad comercial ha decaído mucho en “LA ADELANTADA”, ahora se trafica con otra clase de “genero”.
Supongo que la “cañá la muerte” tampoco sabes lo que es, bueno otro día seguimos con las historias de la p…mili.
Saludos.
Respecto a lo de las compras ya te digo que algunas camisetas falsas, la que se llevaba la palma como falsa era la del Barcelona,………. me imagino que por lo excluyentes que se están volviendo por aquellos lares con los de fuera,…""
…Buenas tardes tenga Vd. amigo pachuelo y el resto de amigos asiduos a este punto de encuentro (pasivos o activos), voy a tratar de explicarte así por encima lo que era el mantelete de Melilla en aquellas fechas, finales de los años 70 del pasado siglo (uf! que lejos suena esto) cuando yo estuve por aquellas tierras cumpliendo con los deberes hacia mi patria que entonces se llamaba servicio militar obligatorio, la mili para que nos entendamos.
Decirte que el mantelete en principio fue un barrio que se construyo al pie de las murallas que rodeaban la plaza militar.
Con el paso del tiempo se derribo la muralla que lo separaba y se construyo un edificio de estructura metálica destinado a la venta de productos de primera necesidad y a su alrededor se fue trasladando el mercadillo de San Jorge donde la anarquía de los
puestos como lo pintoresco de sus productos hacían de él un verdadero zoco. Este era conocido como el mantelete viejo cuando yo estuve allí, tenía poca afluencia de clientela porque era un poco tétrico, establecimientos muy viejos y muchos de ellos cerrados, yo nunca llegue a entrar en ninguno de aquellos tenderetes y no conocí a nadie que lo hubiera hecho aunque según se decía allí. se cocinaban otras cosas.
(“El Mercado del Mantelete es en la actualidad la Consejería de Fomento. Próximo a la Plaza de las Cuatro Culturas y a su vez a los pies de las murallas de la Ciudad Vieja.
Todavía hoy se conserva la estructura perfectamente reacondicionada como oficinas y sede de la Consejería de Fomento. Lo único que ha cambiado ha sido la estructura interna.
En esta zona se desarrollaba parte de la actividad comercial local, bien en el Mercado Cubierto o con casetas adosadas al muro o en el Zoco beréber que se establecía en el interior del recinto amurallado.
El barrio fue uno de los primeros, junto a la Alcazaba, en el que se instalaron los habitantes que bajaban del pueblo)
Justo al lado, se había ido formando otro barrio nuevo y todos los bajos comerciales estaban ocupados por incontable número de bazares con toda clase de productos de importación, desde los clásicos relojes y radiocasetes, primaticos, cámaras fotográficas, mantones de manila, prendas de ropa, tabaco, güisqui, queso de bola etc. etc. a las últimas novedades en el campo de la electrónica.
Esos bazares tenían la peculiaridad de que a sus puertas había uno o dos empleados que no se limitaban a invitarte a pasar al establecimiento, algunos literalmente te cogían en volandas y te depositaban delante del mostrador, cuando conseguías escabullirte y te escapabas, en la puerta de al lado se repetía la misma operación y así había centenares de establecimientos. Las tardes de paseo para miles de soldados consistían en pasear por aquella avenida y entrar y salir de aquellas tiendas y pasarse la tarde regateando (me rio yo de las bicicletas de Cristiano Ronaldo) y claro luego comentar con el compañero lo que le había costado el transistor o el precio de ese radiocasete que le habían encargado en su pueblo.
Decirte que la mayor parte de los propietarios de los comercios eran indios o judíos.
Por aquella época había mucho contrabando con Marruecos pero de productos de primera necesidad, pan, leche y cosas así, infinidad de personas pasaban desde Marruecos y volvían por la tarde cargados y por lo que yo sé en la frontera no le ponían muchas pegas.
Según creo todo este tipo de actividad comercial ha decaído mucho en “LA ADELANTADA”, ahora se trafica con otra clase de “genero”.
Supongo que la “cañá la muerte” tampoco sabes lo que es, bueno otro día seguimos con las historias de la p…mili.
Saludos.
Buenas Angel,..... buenas a todas...... y buenos a todos.................
Me imaginaba lo que era, pero.............. pues no veas como ha cambiado aquello,....... es todo muy moderno...... sabes una curiosidad que parece que poca gente lo sabe..... en la Plaza de España, seguimos hablando de Melilla, que está delante de la zona que hablamos, entre varios edificios oficiales, se encuentra el Casino Militar.... pues bien este edificio tiene en la parte superior............... EL ESCUDO DE LA REPÚBLICA ESPAÑOLA.................. si, si, asi como suena.... el escudo republicano en un edificio militar... se ve que algunos lo echaban de menos...... porque despues de la cagada de Annual y Alhucemas, y en general la guerra de Africa................
bazares ya hay poquitos, los únicos los que se encontraban cerca del hotel Anfora, lo que se venda ahora no lo se,.......... yo ademas me tengo que hacer el tonto........ lo cual os digo que me cuesta muy poco trabajo... es mas me sale natural................
Lo de la caña la muerte no se que es,............ yo conozco el cañadú,.. la caña que se ataba a la brocha para pintar las fachadas de las casas,.. pero la caña la muerte no.................... eso se come Angel?
Me imaginaba lo que era, pero.............. pues no veas como ha cambiado aquello,....... es todo muy moderno...... sabes una curiosidad que parece que poca gente lo sabe..... en la Plaza de España, seguimos hablando de Melilla, que está delante de la zona que hablamos, entre varios edificios oficiales, se encuentra el Casino Militar.... pues bien este edificio tiene en la parte superior............... EL ESCUDO DE LA REPÚBLICA ESPAÑOLA.................. si, si, asi como suena.... el escudo republicano en un edificio militar... se ve que algunos lo echaban de menos...... porque despues de la cagada de Annual y Alhucemas, y en general la guerra de Africa................
bazares ya hay poquitos, los únicos los que se encontraban cerca del hotel Anfora, lo que se venda ahora no lo se,.......... yo ademas me tengo que hacer el tonto........ lo cual os digo que me cuesta muy poco trabajo... es mas me sale natural................
Lo de la caña la muerte no se que es,............ yo conozco el cañadú,.. la caña que se ataba a la brocha para pintar las fachadas de las casas,.. pero la caña la muerte no.................... eso se come Angel?