Aranda de Moncayo se sitúa en la serranía celtibérica, al sur del Moncayo y al norte de la
sierra de la
Virgen, en el occidente de
Aragón. El
río Aranda atraviesa el territorio de noroeste a sureste dejando la localidad en su margen derecha. Comunicaciones
Dista 104 km de la capital aragonesa (
plaza de Aragón) por la
carretera A-1503 y la autovía A-2 y de la ciudad de
Soria 64 km por la A-1503 y la N-234; de la ciudad de Calatayud 49 km por la A-1503, Z-V-3443 y N-234.
Por el territorio arandino transitan varios
caminos vecinales que unen Aranda con los municipios limítrofes. Así, hay caminos carreteros o de herradura hasta
Pomer,
Borobia,
Purujosa,
Calcena,
Oseja, Viver,
Aniñón,
Villarroya de la Sierra, Clarés y
Malanquilla.
También atraviesan el término la Colada de Valdezarriel y la cañada de Borobia a Oseja,
vías pecuarias que unen el
valle del Ebro con la Tierra de Ágreda.
Aranda de Moncayo se encuentra a 265 km de
Madrid (
puerta del Sol), a 414 km de
Barcelona (plaza de
Cataluña), a 338 km de
Tarragona, a 329 km de
Valencia (plaza del
Ayuntamiento), a 257 km de
San Sebastián y a 461 km de Burdeos.