¿tienes una panadería?

FAYON (Zaragoza)

Campanario bajo el embalse de Ribarroja

Lo que diga el anteproyecto de ley de lenguas la verdad es que no me importa lo más minimo, porque yo no hablo catalán, yo parlo fayoné, y si en este anteproyecto no tiene cabida ni el Fayonero , ni el Nonaspero, ni el Fabarol o tambien el Maellano es una ley que no va con ninguno de nosotros, seguramente no nos tendran en cuenta para la mencionada ley , pero cuando lleguen de nuevo las elecciones seguro se acordaran de nosotros otra vez.Si como dice Patricia ella a aprendido catalan me parece muy bien yo tambien aprendí ingles en el colegio, es exactamente lo mismo, para mi un idioma extrangero que nos podria servir para ir atrabajar fuera de Fayón, pero para nada más, solo faltaria que nos quisieran imponer el catalan.Ya nos impusieron una vez el tener que ir a vivir fuera de nuestro antiguo pueblo ahora nadie me obligara ni me enseñara como tengo que hablar.Jesús. ... (ver texto completo)
Lo siento pero discrepo, no se si te has leido el Anteproyecto de Ley de Lenguas pero si lo has echo creo que no lo has entendido, no se trata de partes contrarias o afines, se trata de preservar una cultura y una identidad propias, que se complementan con todo lo demás, la Ley de Lenguas dice claramente que en Aragón se hablan tres lenguas, Catalán Castellano y Aragones, y notiene cabida ninguna expresión propia de nuestro pueblo y entorno.

Me parece muy bien que aprendas catalan, y que quieras ... (ver texto completo)
Nose..veo que sabes bastante del tema, pero también veo que eres de la parte contraria a la que soy yo. Si me acerco a las aulas veré que están aprendiendo el catalan normalizado, el unico catalan que existe. Pero me remito a mi ejemplo, crees que un niño gaditano aunque aprenda a leer y hablar castellano en las aulas, estudie los fonemas, fonetica, lexico, gramatica.del castellano normalizado dejará de usar sus propias palabras?? no creo.
Sabes, yo he estudiado catalan y para nada he dejado de usar mi dialecto local...no.
Ni lo he hecho ni lo hare.
Creo que si se lleva a cabo la ley de lenguas, nos beneficiaremos nosotros. Creo que es justo que yo pueda ir a la DGA en zaragoza y pueda pedir mis papeles en alguno de los 3 idiomas que se hablan en esta comunidad. En mi caso, me da igual, proque el castellano, como la mayoria, lo domino, pero qué pasa con gente que apenas sabe hablar castellanao? nose, por otro lado, también, es una manera de que ALFIN se reconozca nuestro idioma como algo aragnes.
Estoy harta de ir por zgz y que siempre me esten cuestionando mi nacionalida, mi origen...
Soy aragonesa y catalanoparlante...por eso soy menos aragonesa que los que hablan castellnO?
La respuesta está clar. NO.
Saludo
Patricia.
Ah, antes se me olvidó firmar.
(en el primero, en el que aparece la bandera argntina). ... (ver texto completo)
Aqui en Faio porque no se hace como en los pueblos del alrededor, se escriben las cosas como se pronuncian como en su propia lengua.Eso es lo que nos hace perder nuestro lenguaje, no basta con mandar un sms en Faioné que la mitad no se entera de lo que pone , no!!es como en el ayuntamiento...AYUNTAMENT, escuelas...ESCOLES, y asi etc, por que es asi como hablamos no en castellano por mucho que seamos de aragon.
Cuantos de vosotros en vez de decir Fayón pronunciais Faío??
El que denomináis "catalán normalizado" reconoce vuestras expresiones así como el derecho a utilizarlas / mantenerlas. Es más, considera que son muy enriquecedoras para el catalán en general, otorgando a vuestra lengua una categoría única en el territorio español.

Además intenta aportaros (que no imponeros) una base morfosintáctica y gramatical para que podáis, a la hora de escribir el "fayoné", seguir las reglas propias de una lengua que a día de hoy hablan 4 estados (Andorra, España, Sur de ... (ver texto completo)
Bueno ya sabeis lo que suele pasar que vas a zaragoza y te dicen que si hablas catalán, y eso me molesta porque aunque hable un idioma parecido no es catalán el que yo hablo, yo hablo fayoné, porque a la chimenea los catalanes le dicen ximeneia y los de Fayón le decimos fumeral, a una cazuela los catalanes le dicen casola y nosotros los fayonenses le decimos topí o la tapa de la cazuela que en Fayón le llamamos corbetora que esa si es una palabra que solo se pronuncia en Fayón.Hay muchas palabras ... (ver texto completo)
Efectivamente como bien dices en tu ejemplo probablemente no se pierdan ni el acento, ni el lexico, ni la variedad diatopica, diastratica y diafasica, pero la Ley de lenguas no regula los aspectos foneticos, sino las normas escritas del lenguaje por ello palabras propias de cada municipio con el tiempo dejaran de usarse, si te acercas al colegio veras como los niños aprenden catalán normalizado, y ni sus expresiones, ni el lenguaje que utilizan se parece en nada a las propias de Fayón.

De todas ... (ver texto completo)
La mayoria??? no creo que la mayoria no sepan. No hables por todos.
Todo perfecto en la explicacion, excepto en lo de perder nuestra identidad. Aver, con un ejemplo creo que lo entendera todo el mundo.
Verdad que no hbla igual un argentino, un canario y un extremeño? verdad que no habal igual un paraguayo, un zaragozano y un cántabro..pero verdad que todos leen y escriben una misma lengua??
Y verdad es también que ninguno de ellos han perdido ni su acento, ni su lexico, ni su variedad diatopica, diastratica y diafasica, verdad que no?
Pues eso.
La Ley de Lenguas es un proyecto de ley que tiene el Gobierno de Aragón para que en Aragón sean cooficiales tres lenguas, el Catalan, el Castellano, y el Aragonés, evidentemente como es un tema peliagudo y no hay suficiente consenso esta en el cajon de la Consejera de Educación.

El castellano se habla en la mayoria del territorio, el catalan en el Aragón Oriental, o tambien denominado Franja, bajo mi punto de vista erroneamente por que, que se sepa no somos un territorio geografico, ni una frontera, ... (ver texto completo)
Ley de lenguas? que vamos a opinar, si la mayoria no sabemos ni lo que es.
Buenas, una cosa, qué opinais sobre la ley de lenguas en la comunidad de aragon? gracias.
Las luces encendidas? has comprobado que cuando ocurre esto hay o no hay alguien dentro?
Pq hay gente que trabaja por las mañanas, limpiando, preparando clases, dando clases...nose. Hay mucha gent. De todsa formas, estas seguro que son todos los dias? y a que hora?
Pero que os pensáis que tenéis y lo que sois, ignorants! 88siempre.
A veces paso muy temprano, de noche en este tiempo y veo las luces de la escuela encendidas. ¿Quien es el responsable de esto? Esto es casi todas las noches.

Espero que no suceda lo mismo con la calefaccion y con el agua. Esto seria un derrocha y esto lo pagamos entre todos.

Chino Chano.