MINA DIOGENES: Perico tradúceme este refrán al lenguaje vulgar....

Perico tradúceme este refrán al lenguaje vulgar.
Es sólo para incordiar.
Más vale plumífero volador en fosa metacarpiana, que segunda potencia de diez pululando por el espacio

Respuestas ya existentes para el anterior mensaje:

Yo creo que lo puedo traducir, pero como se lo has dicho a Perico...... lo dejo para él.

¿Más vale pájaro en mano que ciento volando?

Anselmo esta pregunta mas bien es para Castaño.
A mi me parece que fue el toro que mato al padre de Domingo Ortega