EL DEMONIO. (Poema oriental) Traducción de J. Romero de Tejada.
"Una ángel caído, un demonio lleno de dolor, volaba sobre nuestra tierra pecadora. Los recuerdos de días mejores se agolpaban delante de él, de aquellos días en que, puro querubín, brillaba en la mansión de la luz, cuando los cometas errantes gustaban de cambiar con él benévolas y graciosas sonrisas;...
...
Cuando en medio de las tinieblas eternas, ávido de saber, seguía a través de los espcios las caravanas nómadas de los astros abandonados; cuando finalmente,
feliz primer nacido de la creación, creía y amaba...