La palabra "gimlet", que en inglés significa barrena, ya parece indicar que esta bebida puede tener efectos penetrantes sobre quien la tome. De cualquier modo, este trago parece llamarse así en honor a sir Thomas D. Gimlette, de la Marina Británica, quien supuestamente introdujo la bebida pra tratar el escorbuto que afectaba a sus marinos, gracias a la lima que contenía la mezcla. Y en palabras de Terry Lennox, en "El largo adiós": "El auténtico gimlet es mitad ginebra mitad zumo... ¡falatía más no, por favorrrrrrrrrrrrr! ¡Pues claro, hombre, falatía más! Aunque si es pá ella, no sé si podré dejarte siquiera un grano. Jajajajajjaa ¡Lo digo por los antojos, chaval! ...
La predilección de James Bond por el vodka en lugar de ginebra marcó un hito en Estados Unidos, donde la tendencia oo7 aún perdura, aunque en Europa, tras un auge relativo se volvió al original, llamado a la bebida del famoso agente "vodkantini"... Milagroooooooooooooooooo ¿que si me vas a guardar un platito de paella?