ESPAÑOLA ANTIGUA me explicó hace tiempo que, un amigo que visitaba a su madre en Florida (Española vivía allí), la llevó a una zapataería para que escogiera un par de zapatos nuevos. Mientras ella se los probaba de diferentes estilos, su amigo llevó a un lado al gerente de la tienda, y le dijo:
"Cuando ella elija el par que le guste, dígale solamente que el precio es de 12 dólares. Yo le pagaré lo que cuestan, no importa cuánto sea...
"Cuando ella elija el par que le guste, dígale solamente que el precio es de 12 dólares. Yo le pagaré lo que cuestan, no importa cuánto sea...
...
Según me explicó Española Antigua, el caso fue que a la semana siguiente, su amigo iba caminando frente a la zapatería, y el gerente lo reconoció y le pidió que entrara.
- ¿Cuál es el problema? ¿No pudo cobrar mi cheque?
-No se trata de eso- dijo Española Antigua que repuso el gerente-. ¡El problema es que su madre trae a todas sus amigas para que compren esos zapatos de 12 dólares!...
Según me explicó Española Antigua, el caso fue que a la semana siguiente, su amigo iba caminando frente a la zapatería, y el gerente lo reconoció y le pidió que entrara.
- ¿Cuál es el problema? ¿No pudo cobrar mi cheque?
-No se trata de eso- dijo Española Antigua que repuso el gerente-. ¡El problema es que su madre trae a todas sus amigas para que compren esos zapatos de 12 dólares!...
...
Tendríais que haber visto a Española Antigua, -tan ESPAÑOLA ella-, que carcajadas soltaba por su boca cuando me lo explicó... ¡Hasta me invitó a ir a Florida y todo de compras...! Me decía: ¡Venga, Milagritos, vente p'acá que le digo a mi amigo que nos presente a su madre y así nos compramos zapatos baratos, y encima te invito a churros con chocolate! Pero, la verdad sea dicha, chicos... No me decidí a ir porque me dió pereza de tomar el avión y dejarme por aquí a la familia sola....
Javier con los años, ha aprendido un poco de cocina, y hubiese sabido "bandeárselas" el solo mientras yo hubiera estado en Florida con Española Antigua, pero... ¡emperecé!,... y qué le voy a hacer, si no vale discutir. Son las cositas del querer, del querer, la vida se ha visto así... (Bueno creo que la cantaban así, o de forma parecida)...
Tendríais que haber visto a Española Antigua, -tan ESPAÑOLA ella-, que carcajadas soltaba por su boca cuando me lo explicó... ¡Hasta me invitó a ir a Florida y todo de compras...! Me decía: ¡Venga, Milagritos, vente p'acá que le digo a mi amigo que nos presente a su madre y así nos compramos zapatos baratos, y encima te invito a churros con chocolate! Pero, la verdad sea dicha, chicos... No me decidí a ir porque me dió pereza de tomar el avión y dejarme por aquí a la familia sola....
Javier con los años, ha aprendido un poco de cocina, y hubiese sabido "bandeárselas" el solo mientras yo hubiera estado en Florida con Española Antigua, pero... ¡emperecé!,... y qué le voy a hacer, si no vale discutir. Son las cositas del querer, del querer, la vida se ha visto así... (Bueno creo que la cantaban así, o de forma parecida)...