Muy similar al estribillo de estas canciones aparece una estrofa en San Bartolomé de Pinares (Ávila), recopilada por GOMEZ GONZALEZ (2000, pp. 42-46):
Vela allí la talla,
vela, allí la cruz,
vela allí, la talla
donde está Jesús
vela allí la talla,
vela, allí el madero,
vela, allí la talla
donde me midieron.
Y también en El Hornillo (Ávila), recogida por JIMENEZ JUAREZ (1993, p. 426):
Mira allí la tabla
mira allí el tablero,
mira allí la tabla
donde me midieron,
donde me midieron,
donde me tallaron,
mira allí la tabla,
mira allí el tablado.
Vela allí la talla,
vela, allí la cruz,
vela allí, la talla
donde está Jesús
vela allí la talla,
vela, allí el madero,
vela, allí la talla
donde me midieron.
Y también en El Hornillo (Ávila), recogida por JIMENEZ JUAREZ (1993, p. 426):
Mira allí la tabla
mira allí el tablero,
mira allí la tabla
donde me midieron,
donde me midieron,
donde me tallaron,
mira allí la tabla,
mira allí el tablado.