En Cardenete existe la pecualiaridad de distinguir entre El Castillo y La Fortaleza. "La Fortaleza" se denomina así al recinto amurallado de piedra que podemos contemplar en las fotografías (y que normalmente en otros lugares se conoce como castillo). "El Castillo" es la denominación que recibe la parte superior de la colina en cuya falda se encuentra asentado el pueblo (proviene de la palabra "castrum" o sea lugar elevado)