COGOLLUDO: Aclaro ¡qué demonios! Alguien me ha traducido a medias...

Aclaro ¡qué demonios!
Alguien me ha traducido a medias la felicitación...
Diglamoslo de otra manera: Eguberri On!!