Las viajeras codornices llegan en primavera a las tierras de Valdeavellano, anidan, sacan las crías y pasan el verano engordando. Las que sobrevivieron a la media veda se preparan, y una noche, iniciado el otoño, levantan el vuelo y emigran al Norte de África