El
pueblo se crea tras la reconquista hacia el siglo XII, sin cambiar de nombre hasta la fecha. En 1244 figura como
Chatun, sin el acento. Diversas opiniones acercan el nombre de Chatún al vasco, con el significado de Ecta ortún, señor ortún (ordoño) siendo posiblemente vascos, astures o navarros quienes poblasen Chatun en origen. Pertenece al Sexmo de
Navalmanzano, dentro de la comunidad de villa y tierra de
Cuéllar.