Sapo partero, EL BARRIO