ROMANCE DE LA MOLINERA
Muele que muele'l molín,
muele que muele la muela;
sufre que sufre, llorandu
d'amores la molinera.
Muele que muel'l molín
muele que muele la muela.
Por cada granu maizu
que fai el molín arena,
muele una llágrima triste
de la probe molinera.
Y el molín venga amoler
y venga a moler la muela,
que les penes d'una moza
non cunten pa una molienda.
Viólu pasar, la probina,
viólu pasar con fachenda,
viólu pasar co la otra,
viólu baxar la caleya.
Viólu pasar y él non quisu
posar sos güeyos en ella.
¡Pa que diaños lo vería
si diba dai tanta pena;
si diba quedase mustia
a soles co la molienda!
¡Pa que diaños lo vería:
cuanto meyor non lo viera!
Por debaxo del molín,
faciendu rodar la muela,
'l agua de la ñora,
cuerre que cuerre que vuela.
Cuerre que cuerre llevandu
nel correr de so carrera,
mil de sueños arrincaos
del pechu la molinera.
-Qué poco muele'l molín
qué poco muele la muela;
¿cuando pensará moler
el molín la mio molienda?-
Pregunta quien non tièn penes
a la que muerre de pena.
- ¿Cuándo acabará'l molín
de moler la mio molienda?-
-Munchu antes de lo qu'acabe
de moler la mio tristeza;
que ye más blandu'l maizu
que'l dollor que a mí m'aquexa.-
Respuende casi en sin voz
la dolida molinera.
Anda espatuxandu'l vientu
nel árbol, ente l afueya;
y d'enriba del teyau
dexa cayer una teya.
Tou cuerre con apuru,
tou cuerre qu'escentella;
tou cuerre más de prisa
que la pena que tá quieta.
Ye'l molín quian va despaciu,
y va despaciuu la muela,
ya que a ellos non yos emporta
de qu'acabe la molienda,
nin qu'acaben les penes
que padez la molinera.
Muele que muele'l molín,
muele que muele la muela;
muelen que muelen moliendu
sospiros de molinera.
¡Muele que muele'l molín;
muele que muele la muela!
B. G. R. (Cantando a Asturias)
Muele que muele'l molín,
muele que muele la muela;
sufre que sufre, llorandu
d'amores la molinera.
Muele que muel'l molín
muele que muele la muela.
Por cada granu maizu
que fai el molín arena,
muele una llágrima triste
de la probe molinera.
Y el molín venga amoler
y venga a moler la muela,
que les penes d'una moza
non cunten pa una molienda.
Viólu pasar, la probina,
viólu pasar con fachenda,
viólu pasar co la otra,
viólu baxar la caleya.
Viólu pasar y él non quisu
posar sos güeyos en ella.
¡Pa que diaños lo vería
si diba dai tanta pena;
si diba quedase mustia
a soles co la molienda!
¡Pa que diaños lo vería:
cuanto meyor non lo viera!
Por debaxo del molín,
faciendu rodar la muela,
'l agua de la ñora,
cuerre que cuerre que vuela.
Cuerre que cuerre llevandu
nel correr de so carrera,
mil de sueños arrincaos
del pechu la molinera.
-Qué poco muele'l molín
qué poco muele la muela;
¿cuando pensará moler
el molín la mio molienda?-
Pregunta quien non tièn penes
a la que muerre de pena.
- ¿Cuándo acabará'l molín
de moler la mio molienda?-
-Munchu antes de lo qu'acabe
de moler la mio tristeza;
que ye más blandu'l maizu
que'l dollor que a mí m'aquexa.-
Respuende casi en sin voz
la dolida molinera.
Anda espatuxandu'l vientu
nel árbol, ente l afueya;
y d'enriba del teyau
dexa cayer una teya.
Tou cuerre con apuru,
tou cuerre qu'escentella;
tou cuerre más de prisa
que la pena que tá quieta.
Ye'l molín quian va despaciu,
y va despaciuu la muela,
ya que a ellos non yos emporta
de qu'acabe la molienda,
nin qu'acaben les penes
que padez la molinera.
Muele que muele'l molín,
muele que muele la muela;
muelen que muelen moliendu
sospiros de molinera.
¡Muele que muele'l molín;
muele que muele la muela!
B. G. R. (Cantando a Asturias)