Teresinha, si es posible aporta algún dato más, nombre y apellidos, fecha de nacimiento, quienes eran padres.
Jesus tudo bem. Ainda nao me falaram se voces moram em san bartolome ou so conhecem o lugarejo. meu avo saiu dai em 1914. O nome dele era Claudio Grego rodrigues. Ele era jornaleiro nao sei o q/ e isso na espanha. O ajuntamento de san Bartolome de bejar fica ai neste lugarejo destas fotos? Ai parece um povoado pequeno. obrigada Teresinha S. PAULO BR
Teresa, he conseguido descifrar tu mensaje, terminaré hablando brasileño-portugués. Si soy de esa localidad.
Estoy intentando ver si tu abuelo nació en San Bartolomé de Béjar, pero los archivos que he visto hasta ahora, es decir, los libros de bautismo que se encuentran en el Archivo Diocesano de Ávila, hasta el año 1906, no he encontrado a ninguna persona con ese nombre.
En tu mensaje, dices que tu abuelo salió de la localidad de San Bartolomé en el año 1.914, me imagino que con destino a Brasil. ¿Podrías decirme en que año nació?. De esa forma podría mirar en los archivos eclesiásticos de otra parroquia, pues en la de San Bartolomé el apellido Rodríguez apenas aparece en tres o cuatro ocasiones entre 1.800 y 1.900.
Estoy intentando ver si tu abuelo nació en San Bartolomé de Béjar, pero los archivos que he visto hasta ahora, es decir, los libros de bautismo que se encuentran en el Archivo Diocesano de Ávila, hasta el año 1906, no he encontrado a ninguna persona con ese nombre.
En tu mensaje, dices que tu abuelo salió de la localidad de San Bartolomé en el año 1.914, me imagino que con destino a Brasil. ¿Podrías decirme en que año nació?. De esa forma podría mirar en los archivos eclesiásticos de otra parroquia, pues en la de San Bartolomé el apellido Rodríguez apenas aparece en tres o cuatro ocasiones entre 1.800 y 1.900.
Si ya es lo que te faltaba Jesús, hablar brasileño! jejejejejeje.... he mirado en mensajes anteriores y creo que ponia que nació en 1912 y que tenia un documento antigüo con datos, quizá si los mandase se descifraria algo, no? que tal todo? un saludo.
Ahora trato de hablar español, espero que comprendan, yo estaba feliz de saber que usted vive cerca de la aldea que nació mi padre, tienen más información que yo conozco a una persona que vive en la seca en España, vivía con mi padre, aquí en Brasil por 20 años.
Yo pronto se habla español hahahahahahaha
gracias por ayudar.
un abrazo Teresinha-SP Brasil
Yo pronto se habla español hahahahahahaha
gracias por ayudar.
un abrazo Teresinha-SP Brasil
Teresa, he estado mirando los libros de bautismo del año 1.902 hasta el año 1.915 y no aparece ninguna inscripción con el nombre de GREGORIO CLAUDIO RODRÍGUEZ, por lo que nos hace pensar que no nació en este pueblo, al menos en esas fechas.
Necesitaría algunos datos más concretos:
¿Con qué edad salió o se marchó de San Bartolomé de Béjar?
¿Si nació realmente en San Bartolomé de Béjar o en otras localidad de la provincia con igual nombre; San Bartolomé de Pinares, San Bartolomé de Corneja?
¿Cuándo se marchó de San Bartolomé de Bejar? estaba casado o soltero? si estaba casado ¿Cómo se llamaba la esposa?
Mándame tu correo electrónico, será más facil hablar con tigo.
Un saludo, Jesús
Necesitaría algunos datos más concretos:
¿Con qué edad salió o se marchó de San Bartolomé de Béjar?
¿Si nació realmente en San Bartolomé de Béjar o en otras localidad de la provincia con igual nombre; San Bartolomé de Pinares, San Bartolomé de Corneja?
¿Cuándo se marchó de San Bartolomé de Bejar? estaba casado o soltero? si estaba casado ¿Cómo se llamaba la esposa?
Mándame tu correo electrónico, será más facil hablar con tigo.
Un saludo, Jesús
Jesús, el batismo en los libros de la ciudad de San Bartolomé de Béjar sólo tiene los datos de mi padre Ramón grego nacido en esta ciudad el 11/12/1909. Mi abuelo llamado Claudio grego y su esposa María Jasitol. El registro de su nacimiento ya ha sido enviada por la ajuntamento de San Bartolomé de Béjar, difícil de entender, a sua escrita. Meu padre tenía la edad de 9 o 11 años cuando se embarcó para Brasil com me abuela Maria. Vamos nos hablar mas vezes. abrazos Teresinha SAO PAULO