Estación del ferrocarril de vía estrecha “Bilbao-la Robla”, FEVE compartida con Robredo