Pero la realidad es que no tenemos ninguna noticia concreta sobre los itinerarios que pudieron seguir los peregrinos con anterioridad al siglo XI.
- Una pequeña variante encontramos en los dos textos najerenses representada por la aclaración "per locum ubi hodie est", "per locum quo modo itur", según la cual a Sancho el Mayor se debería el trazado clásico de la vía jacobea tal y como lo describe la "Guía" de Aymeric Picaud.
- Rodrigo Jiménez de Rada, en cambio, cree saber algo más, y algo diferente, cuando dice que Sancho el Mayor llevo desde Nájera por Briviesca y Amaya y por los límites de Carrión, hasta León y Astorga, el camino que por causas de la algaradas de los árabes seguían antes los peregrinos por Álava y por las sendas extraviadas de las Asturias (de Santillana).
- Menéndez Pidal parece creer también en un primer itinerario de la peregrinación por la costa, diciendo que “primitivamente este camino de Santiago o francés pasaba por Álava y Asturias, para ir más a cubierto de las incursiones de los musulmanes; pero a principios del siglo XI el rey Sancho el Mayor lo mudo por Nájera a Briviesca, Amaya y Carrión, aprovechando una antigua vía romana”.
* CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS: ESCUELA DE ESTUDIOS MEDIEVALES, año 1949.

(21 de Diciembre de 2020)