En los
capiteles del grupo meridional de
columnas del
ábside aparece un hombre entres dos leones, a la izquierda otros tres hombres sin barba y a la derecha otra figura que se ha interpretado como un ángel. Según algunos autores este grupo escultórico estaría aludiendo al martirio de los tres jóvenes hebreos condenados a morir en el
horno de fuego y a Daniel en el foso de los leones con el ángel que tapa las bocas de las fieras. Por su parte, los
canecillos alternan formas geométricas con las consabidas cabezas de animales y humanos. Uno de ellos se encuentra haciendo funcionar el peculiar instrumento musical llamado dolio. La
espadaña es uno de los elementos arquitectónicos que le presta verdadera monumentalidad esta
ermita de
San Fagún de Los
Barrios de Bureba. Se levantó sobre el
arco triunfal y tiene tres cuerpos, siendo los dos superiores los que tienen las parejas de troneras.