después de la paliza, un trago y una foto de recuerdo