Fresneña es una pequeña y tranquila localidad, un municipio y cabecera del ayuntamiento del mismo nombre, situada al este de la provincia de Burgos, perteneciente a la Riojilla Burgalesa, limitando con La Rioja, en la comarca de Montes de Oca.
Aparece su nombre escrito por primera vez en el año 1028 al mismo tiempo en el cartulario del monasterio de San Millán de la Cogolla y en el de Valvanera, como “Fresceuenga”. Tenía jurisdicción de señorío ejercida por el duque de Frías quien dominaba su población,
Sus edificaciones son muestra de la arquitectura popular, construidas con mampostería para los primeros niveles, y entramado de vigas de madera, con rellenos de adobe, yeso, cal y piedras en los superiores. En la localidad es posible admirar sus casonas tradicionales del siglo XIX y un patrimonio etnográfico relacionado con la ganadería, como son el potro para herrar y una fuente abrevadero.
Con aspecto a señalar en la localidad está la existencia de cuatro fuentes: La Salud, Santa Eulalia, los Cocinos y Fuente Vieja.
Su Iglesia parroquial dedicada a La Expectación de Nuestra Señora, es una iglesia nueva de 1982, de una nave de poca altura y ventanales a los laterales, casi al ras del suelo. Tiene una puerta con arco de medio punto bajo pórtico-tejadillo abierto, la torre cuadrada, con campanario abierto y dos campanas, hace al mismo tiempo de ábside.
Rodeado de montes este pueblo ofrece un perfecto equilibrio, ya que al estar situado en plena naturaleza permite al visitante disfrutar plenamente de ella tanto en los montes como en las orillas del río Valorio, que cruza el municipio.