No se cual es el contexto de tu pregunta pero transcribo lo expresado en el "Vocabulario de Frómista (
Palencia) de Eugenio Renedo Prieto BUBULILLO. (n. masc). Figura imaginaria que se emplea para hacer más expresiva e ilustrativa la frase que describe el malestar en el cuerpo afectado por diarrea. "Estoy que me voy como un bubulillo".