No es tan fiero el león como lo pintan (the devil is not so black as he is painted): Modismo utilizado para expresar que, aun cuando algunas personas tienen fama de duras, malas o agresivas, llegado el momento, suelen tener actitudes propias de una buena persona.