CLORIS EN LA NIEVE
==================
Vi pasar a Cloris, hermosa y solitaria,
cuando suavemente, cayó lluvia de plumas,
como si descendiera Júpiter de su torre,
quisiera cortejarla con chubasco de plata.
La nieve, retozando, hacia su pecho vuela,
como los lindos pájaros al nido;
pero, como la vence allí tanta blancura,
con pesar se ha fundido en una lágrima:
y, cayendo hasta el borde de su túnica,
para adornarla, helada en gema se convierte.
WILLIAM STRODE
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- .-.-.-.-.-.-.
==================
Vi pasar a Cloris, hermosa y solitaria,
cuando suavemente, cayó lluvia de plumas,
como si descendiera Júpiter de su torre,
quisiera cortejarla con chubasco de plata.
La nieve, retozando, hacia su pecho vuela,
como los lindos pájaros al nido;
pero, como la vence allí tanta blancura,
con pesar se ha fundido en una lágrima:
y, cayendo hasta el borde de su túnica,
para adornarla, helada en gema se convierte.
WILLIAM STRODE
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- .-.-.-.-.-.-.