UN VINO AGRIO
=============
Leyenda china
-------------
Su Ching nunca había podido conseguir
un puesto de funcionario. Un día que se
celebraba el cumpleaños de su padre, el
hermano mayor llevó un jarro de vino
con el cual llenó los vasos de su padre
y de su madre.
- ¡Qué buen vino! dijeron los viejos.
Pero cuando llegó el turno de Su Ching
de ofrecerles el vino, exclamaron
descontentos:
- ¡Qué agrio esta este vino!
La mujer de Su Ching creyó que su vino
se había echado a perder y le pidió
prestado un jarro del bueno a la mujer
del hermano mayor.
Cuando los padres lo probaron, enojados
repitieron que el vino estaba agrio.
- ¡Pero si es el vino que acabo de
pedirle prestado a mi cañada mayor!
El suegro gritó:
¡Son ustedes los que traen la mala
suerte! ¡Basta que el vino pase
por sus manos para que se ponga agrio!
Crónica-1-
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. -.-.-.-
=============
Leyenda china
-------------
Su Ching nunca había podido conseguir
un puesto de funcionario. Un día que se
celebraba el cumpleaños de su padre, el
hermano mayor llevó un jarro de vino
con el cual llenó los vasos de su padre
y de su madre.
- ¡Qué buen vino! dijeron los viejos.
Pero cuando llegó el turno de Su Ching
de ofrecerles el vino, exclamaron
descontentos:
- ¡Qué agrio esta este vino!
La mujer de Su Ching creyó que su vino
se había echado a perder y le pidió
prestado un jarro del bueno a la mujer
del hermano mayor.
Cuando los padres lo probaron, enojados
repitieron que el vino estaba agrio.
- ¡Pero si es el vino que acabo de
pedirle prestado a mi cañada mayor!
El suegro gritó:
¡Son ustedes los que traen la mala
suerte! ¡Basta que el vino pase
por sus manos para que se ponga agrio!
Crónica-1-
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. -.-.-.-