Gracias por la aclaracion, aunque me sorprende lo de revasquizacion de nuestra comarca, porque en Castilla y más en esa zona (donde yo nací) tenemos suficiente riqueza lingüistica e histórica, por otra parte, nos sentimos orgullosos de pertenecer a esta tierra castellana, con una riqueza lingúistica enorme, como he podido comprobar en diversos paises. Me siento orgulloso de mis raices
Saludos

Aún no está claro si nuestra comarca perteneció duarante mucho tiempo al ámbito vasco, o es como dicen otros, en ella convivían lenguas ibéricas, celtas y dialectos vascos. recordemos que el euskara, 1960, es una creación guipuzcoana que no ha gustado mucho a los vizcaínos.
Lo que es seguro es que en nuestro habla comarcal existen varios términos vascuences; y el número de topónimos vascos de nuestra comarca es muy grande. De entrada, y contrariamente a lo que aducen otros, la antigua capital de esta zona, Amaya (amai -nombre-, amaia -nominativo singular-; según el fin, final, término -geográfico, se entiende) como indica el elhuyar histegia).
Un cordial saludo. ... (ver texto completo)

María Concepción:
Me interesaría mucho saber todo cuanto sea posible sobre ese molino al que haces referencia, y te agradecería enormemente cualquier dato que pudieras darme a conocer sobre el mismo.
Con mi afectuoso saludo.
Alberto.

Alberto, creo que descifrar lo que fue Villalta es un trabajo de gran interés porque parece increíble que en esas condiciones pudiese vivir la gente, incluso con el mesón. Parece increíble que la gente pueda vivir en condiciones de ese tipo. ¿Cómo era posible?. Realmente la calidad humana de sus vecinos debía ser muy especial; no puede ser de otra manera. Su mérito insuperable.
He pasado una vez por él y me dio escalofríos.
Cerca de Hoyos hay otro pueblo que se ha arruinando, Ceniceros; aunque ... (ver texto completo)

Lo de "txozna" es, sin duda, un intento de revasquización de nuestra comarca. es una broma.
entiendo que es un neologismo del euskara; el Elhuyar histegia que ofrece internet no lo reconoce. Pofr el uso ordinario que se hace entiendo que es algo aqí como "caseta de feria".
Un saludo.

Gracias por la aclaracion, aunque me sorprende lo de revasquizacion de nuestra comarca, porque en Castilla y más en esa zona (donde yo nací) tenemos suficiente riqueza lingüistica e histórica, por otra parte, nos sentimos orgullosos de pertenecer a esta tierra castellana, con una riqueza lingúistica enorme, como he podido comprobar en diversos paises. Me siento orgulloso de mis raices
Saludos

La Txosna es una taberna que se monta en las fiestas regionales en el País Vasco y Navarra. Es típico servir Katxis de bebidas alcoholicas, sobre todo kalimotxo y cerveza, en este tipo de tabernas.

Según algunas fuentes, Euskaltzaindia dice tener constancia de la palabra txosna desde 1905, ya que aparecería en el Diccionario vasco-español-francés de Resurrección María de Azkue.[cita requerida]

El programa parece formidable, iremos por allí, no cabe duda que en Castilla existe una gran riqueza en este aspecto.
Por cierto lo de "txozna", que quiere decir?, desconozco el significado o por lo menos no lo había oido por estas tierras, gracias por la aclaracíon

Lo de "txozna" es, sin duda, un intento de revasquización de nuestra comarca. es una broma.
entiendo que es un neologismo del euskara; el Elhuyar histegia que ofrece internet no lo reconoce. Pofr el uso ordinario que se hace entiendo que es algo aqí como "caseta de feria".
Un saludo.

ASOCIACIÓN CULTURAL “LOS BUBULILLOS”
PROGRAMACIÓN FIESTAS 2013

1.- Comida de festividad de San Pedro el 29 de junio, sábado, organizada por la Junta Vecinal
2.- Fiestas estivales desde el 15 al 18 de agosto, inclusives.
3.- Juegos Infantiles: 15 de agosto
4.- Hinchables y chocolatada: 16 de agosto
5.- Comida popular: 17 de agosto.
6.- Música y apertura de txozna: tarde del 14 de agosto hasta la verbena del 17 de agosto.
7.- Talleres: 12, 13 y 14 de agosto. ... (ver texto completo)

El programa parece formidable, iremos por allí, no cabe duda que en Castilla existe una gran riqueza en este aspecto.
Por cierto lo de "txozna", que quiere decir?, desconozco el significado o por lo menos no lo había oido por estas tierras, gracias por la aclaracíon

ASOCIACIÓN CULTURAL “LOS BUBULILLOS”
PROGRAMACIÓN FIESTAS 2013

1.- Comida de festividad de San Pedro el 29 de junio, sábado, organizada por la Junta Vecinal
2.- Fiestas estivales desde el 15 al 18 de agosto, inclusives.
3.- Juegos Infantiles: 15 de agosto
4.- Hinchables y chocolatada: 16 de agosto
5.- Comida popular: 17 de agosto.
6.- Música y apertura de txozna: tarde del 14 de agosto hasta la verbena del 17 de agosto.
7.- Talleres: 12, 13 y 14 de agosto. ... (ver texto completo)

No estará muerto, si escribes y tratas de comunicarte. Soy Carlos Martin Barragan, de Buenos Aires, y escribo pues hoy en Radio Nacional hablaron de un alma puro de allá, nacido en Burgos, el padre Francisco (Paco) Huidobro. Suerte ambos, ustefdes porque le dieron lugar a su nacimiento y nosotros porque aqui trabajó mucho por los pobres. Asi que, ni el sitio ni Paco estan muertos, mientras nos acordemos de ellos.

carlos martin si pudieras sacarme algo de imformacion sobre un libro de paco huidobro que se llama el autor stan rougier paco huidobro el prophete de buenos aires salvator paris lanzado en noviembre de 2000 pero el problema es que esta en frances y yo no se frances haber si lo hay en español GRACIAS

"Tiene una iglesia del siglo XII, aunque posteriormente ha sido ampliada varias veces. En el centro del pueblo está la Ermita de Ntra. Sra del Carmen".
Sobre este párrafo, que aparece en Google, al dar noticias de Escóbados de Arriba, agradeceríamos que alguien nos aclarara, con datos fidedignos, a mi colega María Pilar y a mí, que esperamos publicar, no tardando mucho, un libro histórico sobre este pueblo, las dos siguientes cuestiones:
1º.- Si efectivamente existen datos sobre la existencia, ... (ver texto completo)

Estimado Alberto: he encontrado algunos errores en el Madoz. Seguro que vosotros lo concéis bien.
En fin; tengamos cuidado con ciertas fuentes.
Un abrazo cordial.
Desiderio.

"Tiene una iglesia del siglo XII, aunque posteriormente ha sido ampliada varias veces. En el centro del pueblo está la Ermita de Ntra. Sra del Carmen".
Sobre este párrafo, que aparece en Google, al dar noticias de Escóbados de Arriba, agradeceríamos que alguien nos aclarara, con datos fidedignos, a mi colega María Pilar y a mí, que esperamos publicar, no tardando mucho, un libro histórico sobre este pueblo, las dos siguientes cuestiones:
1º.- Si efectivamente existen datos sobre la existencia, ... (ver texto completo)

Saludos a todos, les escribo desde Costa Rica, si tienen un libro relacionado con Mozuelos, me avisan. Mis antepasados se casaron en dicha Villa en 1615. Desde el otro lado del Atlántico guardo un cariño muy especial de todo lo que sea de SEDANO. Víctor Fernández González

Estimados Desiderio y José Mª:
Queremos daros nuestra más sincera Enhorabuena por la edicción de vuestro libro.
Haremos lo posible por tenerlo en nuestras manos y así poder comentarlo con vosotros. Estaremos en contacto.
De antemano, queremos comunicaros, que antes de que termine el año 2013, saldrá a la luz nuestro tercer libro sobre cinco pueblos pertenecientes a Los Altos, estos son, Escóbados de Abajo, Escóbados de Arriba, Huidobro, Porquera y Villalta.
Un cordial saludo,
María Pilar ... (ver texto completo)

Mi hermano José María y yo acabamos de publicar un libro titulado "Las palabras y el contexto. El habla de las Loras de Burgos y su entorno". Es fruto de una investigación realizada por el primero desde principios de la década de los setenta en el terreno. Yo he indagado muchas más cuestiones y he elaborado unos capítulos de introducción que consideramos imprescindibles para entender mejor lo que es un habla y, en general, un idioma.
Nos lo hemos tenido que costear nosotros porque ni una sola institución ... (ver texto completo)

un hermano de mi abuelo tenía molino en villalta

María Concepción:
Me interesaría mucho saber todo cuanto sea posible sobre ese molino al que haces referencia, y te agradecería enormemente cualquier dato que pudieras darme a conocer sobre el mismo.
Con mi afectuoso saludo.
Alberto.

Parece (en las fotos) esconder raíces y tronco en el interior del templo.

Desgraciadamente, esta joya de iglesia de estilo románico, del siglo XII, aunque notablemente reformada a comienzos del XVI, está en estado ruinoso y, debido a su abandono, está siendo invadida por la vegetación. El árbol al que aludes, según se puede ver en una fotografía de la iglesia que tomé recientemente, ha echado sus raíces no en el interior de ella sino sobre su maltrecho tejado. Si me envías tu dirección de e-mail, te remito una fotografía en la que se aprecia bien lo que te acabo de comentar.
Y ... (ver texto completo)