¡Muy buenas tardes, Antonio y demàs amigos del foro de Moncalvillo!
Tratarè entonces de comunicarme apenas comience tu programa para no interrumpir luego. Hoy estoy corriendo un poco con las actividades hogareñas, ya que tengo pensado darle una 2da. mano de pintura al techo del baño. Como es pequeño se hace ràpido.
Me encantan estas letrillas que te brotaron del amor por tu Andèvalo; hermoso el tìtulo y la metàfora:"Tierra preñada del sudor de rudos hombres de campos"..., dice mucho. Utilizas un rico vocabulario para las descripciones y esta vez me surgieron algunas dudas que mi diccionario no pudo aclararme. Y son: ruando, cansillas, nea, locajo y doblaos.
Estoy muy contenta porque Nadia se està poniendo "canchera" en su trabajo, donde tiene muy buenos y agradables compañeros. Hoy tiene reuniòn de equipo. Ella se siente muy a gusto. El edificio es muy moderno y confortable. Ayer la llevamos en auto y la retiramos porque hubo huelga general, sino camina y toma un solo autobùs.
¡Un gran abrazo para tì y familia y para los demàs amigos, Antonia, Fina, Sensi, Victoria, Marìa, Loli, Cubero, Mr. sito, Josè Luis, Marcial, Juan Carlos! ¡Hasta luego!
Tratarè entonces de comunicarme apenas comience tu programa para no interrumpir luego. Hoy estoy corriendo un poco con las actividades hogareñas, ya que tengo pensado darle una 2da. mano de pintura al techo del baño. Como es pequeño se hace ràpido.
Me encantan estas letrillas que te brotaron del amor por tu Andèvalo; hermoso el tìtulo y la metàfora:"Tierra preñada del sudor de rudos hombres de campos"..., dice mucho. Utilizas un rico vocabulario para las descripciones y esta vez me surgieron algunas dudas que mi diccionario no pudo aclararme. Y son: ruando, cansillas, nea, locajo y doblaos.
Estoy muy contenta porque Nadia se està poniendo "canchera" en su trabajo, donde tiene muy buenos y agradables compañeros. Hoy tiene reuniòn de equipo. Ella se siente muy a gusto. El edificio es muy moderno y confortable. Ayer la llevamos en auto y la retiramos porque hubo huelga general, sino camina y toma un solo autobùs.
¡Un gran abrazo para tì y familia y para los demàs amigos, Antonia, Fina, Sensi, Victoria, Marìa, Loli, Cubero, Mr. sito, Josè Luis, Marcial, Juan Carlos! ¡Hasta luego!
Vamos NOEMI a ver si lo aclaramos:
Ruando: Canto de la tórtola
Cansilla: puerta hecha de tablas de madera, normalmente por hombres del campo o pastores.
Nea: una especie de juncos, más gruesos y con los que se hacían los culos de las sillas, cruzándolos unos con otros.
Locajo; Campanilla que se ponen en el cuello de los animales.
Doblaos: La parte de arriba de una casa de pueblo y donde, normalmente se ponían los cereales y artículos de campo.
Me alegro por Nadia, se lo merece.
Un abrazo y gracias por llamar y comprender.
Ruando: Canto de la tórtola
Cansilla: puerta hecha de tablas de madera, normalmente por hombres del campo o pastores.
Nea: una especie de juncos, más gruesos y con los que se hacían los culos de las sillas, cruzándolos unos con otros.
Locajo; Campanilla que se ponen en el cuello de los animales.
Doblaos: La parte de arriba de una casa de pueblo y donde, normalmente se ponían los cereales y artículos de campo.
Me alegro por Nadia, se lo merece.
Un abrazo y gracias por llamar y comprender.
¡Muchas gracias, Antonio, por la explicación! Eres un libro abierto. Pepa es un lujo. Hizo referencia a la joven escritora argentina, Gabriela Azaña y a su 2da. novela "Por quiénes lloran los pinares serranos". Justo se iba un poco la voz, y comenté en el chat que Gaby es amiga mía, leí sus dos obras, y fui a la presentación de este libro hace poco, en el Centro Burgalés de Bs. As. Se pondrá muy contenta cuando le cuente que la mencionaron en tu programa y supongo que su libro habrá estado en las Jornadas del Andévalo.
En la Empresa donde trabaja Nadia, en los feriados de Argentina hay actividad y se turnan en los de E. E. U. U., por ejemplo, hoy y mañana que allá se festeja el Día de Acción de Gracias, pero le pagan doble.
Por aquí luego de los casi 32°de ayer, hoy llueve bastante y refrescó un poco.
¡Un gran abrazo para tí y los tuyos y para los demás amigos!
En la Empresa donde trabaja Nadia, en los feriados de Argentina hay actividad y se turnan en los de E. E. U. U., por ejemplo, hoy y mañana que allá se festeja el Día de Acción de Gracias, pero le pagan doble.
Por aquí luego de los casi 32°de ayer, hoy llueve bastante y refrescó un poco.
¡Un gran abrazo para tí y los tuyos y para los demás amigos!