El topónimo de Puentedey viene derivado de: "Puente de Dios" una obra divina en la naturaleza en este bello paraje de Burgos.