Hay referencias a una Saja que ha de identificarse con el
Sajuela actual, en términos de
Cellorigo y Miranda, donde en 1058 el rey de Pamplona Don Sancho IV Garcés, "El de Peñalén", diera a Doña Sancha seis casatos poblados y la
casa de
Sierra con sus heredades, subordinándolo todo al
monasterio de
Santa María de Arcefoncea. (Texto: Notas sobre
Sajazarra Medieval.)
En el fuero de
Cerezo de 1151 aparecen mencionados Sajuela de Suso y Sajuela de Yuso.
Además de las luchas, las malas cosechas, y luego la peste de 1348 hacen que muchos lugares se reduzcan y despueblen. El Becerro de las Behetrías daba como despoblados hacia 1350 los lugares mirandeses de
Villaseca,
Castilseco y las dos Sajuelas de arriba y abajo.
Sesenta años después vuelven a estar poblados, lo que puede ser indicio de nuevos sistemas de aprovechamiento de las tierras o al menos de una seguridad personal mayor que permitiera vivir en los pequeños poblados.
(Texto: Notas sobre Sajazarra Medieval)
El Partido Judicial de
Miranda de Ebro (tal como figura en el Censo de Floridablanca de 1787) comprendía la totalidad de los actuales municipios burgaleses de
Bugedo, La Puebla de Arganzón, Condado de Treviño y Miranda de Ebro exceptuando Ayuelas que estaba incluido en la Merindad de Bureba, además de cuatro villas (Cellorigo, Villaseca,
Galbárruli y Villalba de Rioja) que pertenecen en la actualidad a la provincia de
La Rioja. Por este motivo, en aquel entonces, las granjas de Sajuela y
Ternero no eran enclaves.