"autoctono?" y más...