En el enclave del Condado de Treviño, perteneciente a la provincia de Burgos.

De la Puebla de Arganzón.

Su nombre, que hasta hace poco se solía escribir como "Villanueva de Oca", según el profesor Guillermo Tejada, se explicaría de la siguiente manera: 1- "Villanueva", en referencia a que es un poblado de nueva fundación, o refundación, pero con jurisdicción judicial, seguramente debido a la repoblación medieval. Y 2 "de (la) Oca", en realidad no tiene nada que ver con el ave de su nombre, sino con el hidrónimo "Oca", "río"; es decir, que quizás crearía menos confusión si le devuelven a su nombre anterior.