Contestando a Rodolfo Ardón y a Antonio Ardón.
En primer lugar un saludo para ambos. Dado el interés que mostrais en conocer el origen de la palabra "Ardón", aunque no soy experto en la materia, os resumo lo que he leido u oido al respecto, como indicación de caminos que podeis seguir en vuestra investigación posterior:
I/.- Etimológicamente hablando, ARDON, puede tener origen en la Hidronimia y en la Toponimia.
En la hidronimia paleoeuropea "ER = fluir".
Un posible derivado de ER es "ARD".
Un sufijo, tambien paleoeuropeo y bastante común, es "ON"
"ARD + ON = ARDON"
En Francia, donde hay varios pueblos que se nominan "Ardón", esta nomenclatura está representada por el río "Ardón", afluente del Ailette.
En relación con este hecho se habla del "Valle de Ardón", año 900, y del "Valle de Ardón, secus flúmine Estule", año 915, por citar algunas referencias, en documentos de la época de repoblación de la zona.
En este caso el origen estaría en el fluir o correr del agua, ambos casos harto frecuentes en el pueblo: el río, el reguero (río de muy poca entidad, pero río), fuentes, manantiales...
En la hidronimia paleoeuropea tenemos:
a) Para los celtas "ARD = Alto". Si le ponemos el sufijo "ON", "ARDON".
b) Para los romanos "ARDUUS = Escarpado". Evoluciones: ARDUNUN, ARDUN...
Ahora se haría referencia al cerro, actualmente nominado "El Castillo", alto y escarpado que se eleva junto al río, al pie del cual se ubica el pueblo.
En estos casos el origen estaría en las características del terreno donde surgió el pueblo.
c) Para los ligures, anteriores a los celtas, "ARD = Campo"
Para éstos el sufijo "ON = Vino"; el sufijo "UA = Sidra"
"ARDON = Campo del vino"
"ARDUA = Campo de la sidra" (En el País Vasco).
En estos casos, el origen, haría referencia a los terrenos y a los cultivos a los que se dedican preferentemente.
En nuestro "Ardón", los terrenos de sus campos son excelentes para el cultivo de la vid.
II/.- Tradición y leyenda.
Entre las gentes del pueblo, como apunta Nino, ha arraigado una tradición legendaria, defendida por algunos autores, que atribuye el origen del nombre del pueblo de "Ardón" a una frase pronunciada por el caudillo de una partida de guerreros árabes (época de la Reconquista) cuando en una de sus incursiones arrasaron los campos y quemaron el pueblo, que -según esta leyenda- estaba situado al otro lado del reguero, en los pagos de "La Sierna" y "Eras Viejas", y no donde se ubica ahora.
La frase en cuestión fue:"Arder arderás, pero ARDON te llamarás"
III/.- En la Web oficial del Ayuntamiento de Ardón (León) se puede leer que, el nombre actual de "Ardón", comienza a utilizarse para hacer referencia a un monasterio fundado en torno al año 915.
Aquí se considera que, dado que el nombre "Ardón" era utilizado para la nominación de personas en época visigótica, puede hacer referencia a un lugar habitado por alguien con este nombre.
Espero y deseo que, este comentario, os sirva de algo y os anime a investigar por vuestra cuenta estas pistas u otras que os surjan.
Por lo que a mí hace referencia, os diré que no doy preferencia a ninguna de las propuestas.
Un cordial saludo para ambos. Un paisano de Sabino Ordás.
En primer lugar un saludo para ambos. Dado el interés que mostrais en conocer el origen de la palabra "Ardón", aunque no soy experto en la materia, os resumo lo que he leido u oido al respecto, como indicación de caminos que podeis seguir en vuestra investigación posterior:
I/.- Etimológicamente hablando, ARDON, puede tener origen en la Hidronimia y en la Toponimia.
En la hidronimia paleoeuropea "ER = fluir".
Un posible derivado de ER es "ARD".
Un sufijo, tambien paleoeuropeo y bastante común, es "ON"
"ARD + ON = ARDON"
En Francia, donde hay varios pueblos que se nominan "Ardón", esta nomenclatura está representada por el río "Ardón", afluente del Ailette.
En relación con este hecho se habla del "Valle de Ardón", año 900, y del "Valle de Ardón, secus flúmine Estule", año 915, por citar algunas referencias, en documentos de la época de repoblación de la zona.
En este caso el origen estaría en el fluir o correr del agua, ambos casos harto frecuentes en el pueblo: el río, el reguero (río de muy poca entidad, pero río), fuentes, manantiales...
En la hidronimia paleoeuropea tenemos:
a) Para los celtas "ARD = Alto". Si le ponemos el sufijo "ON", "ARDON".
b) Para los romanos "ARDUUS = Escarpado". Evoluciones: ARDUNUN, ARDUN...
Ahora se haría referencia al cerro, actualmente nominado "El Castillo", alto y escarpado que se eleva junto al río, al pie del cual se ubica el pueblo.
En estos casos el origen estaría en las características del terreno donde surgió el pueblo.
c) Para los ligures, anteriores a los celtas, "ARD = Campo"
Para éstos el sufijo "ON = Vino"; el sufijo "UA = Sidra"
"ARDON = Campo del vino"
"ARDUA = Campo de la sidra" (En el País Vasco).
En estos casos, el origen, haría referencia a los terrenos y a los cultivos a los que se dedican preferentemente.
En nuestro "Ardón", los terrenos de sus campos son excelentes para el cultivo de la vid.
II/.- Tradición y leyenda.
Entre las gentes del pueblo, como apunta Nino, ha arraigado una tradición legendaria, defendida por algunos autores, que atribuye el origen del nombre del pueblo de "Ardón" a una frase pronunciada por el caudillo de una partida de guerreros árabes (época de la Reconquista) cuando en una de sus incursiones arrasaron los campos y quemaron el pueblo, que -según esta leyenda- estaba situado al otro lado del reguero, en los pagos de "La Sierna" y "Eras Viejas", y no donde se ubica ahora.
La frase en cuestión fue:"Arder arderás, pero ARDON te llamarás"
III/.- En la Web oficial del Ayuntamiento de Ardón (León) se puede leer que, el nombre actual de "Ardón", comienza a utilizarse para hacer referencia a un monasterio fundado en torno al año 915.
Aquí se considera que, dado que el nombre "Ardón" era utilizado para la nominación de personas en época visigótica, puede hacer referencia a un lugar habitado por alguien con este nombre.
Espero y deseo que, este comentario, os sirva de algo y os anime a investigar por vuestra cuenta estas pistas u otras que os surjan.
Por lo que a mí hace referencia, os diré que no doy preferencia a ninguna de las propuestas.
Un cordial saludo para ambos. Un paisano de Sabino Ordás.
hola: con kien tengo el gusto?
Agradesco su respuesta, my amplia, my detallada.. esty a su orden en este correo.. y espero algun dia ir, tengo hermana, cuñado y sobrinos vviendo en TALAYUELA.. FELICIDADES Y K TENGA UN BUEN DIA DEL SAN VALENTIN ¡
Agradesco su respuesta, my amplia, my detallada.. esty a su orden en este correo.. y espero algun dia ir, tengo hermana, cuñado y sobrinos vviendo en TALAYUELA.. FELICIDADES Y K TENGA UN BUEN DIA DEL SAN VALENTIN ¡